Inglês | Português |
---|---|
Bob's your uncle (desirable conclusion is reached) phrase | está no papophrase não tem errophrase prontinhophrase prontophrase |
body odour [body odours] (unpleasant smell on a person's body) noun [UK: ˈbɒ.di ˈəʊ.də(r)] [US: ˈbɑː.di ˈoʊ.də(r)] | cecênoun odor corporalnoun |
bourgeois [bourgeois] (individual member of the middle class) noun [UK: ˈbʊəʒ.wɑː] [US: bʊrˈʒ.wɑː] | burguêsnoun burguesanoun |
bourgeois (of or relating to the middle class) adjective [UK: ˈbʊəʒ.wɑː] [US: bʊrˈʒ.wɑː] | burguêsadjective |
bourgeoisie [bourgeoisies] (class) noun [UK: ˌbʊəʒ.wɑː.ˈziː] [US: ˌbʊrˌʒ.wɑː.ˈziː] | burguesianoun |
bourgeoisify (to make bourgeois) verb | aburguesarverb aburguesarseverb |
break the fourth wall (direct communication with the viewer or reader) verb | |
bulbourethral gland [bulbourethral glands] noun | glândula bulbouretralnoun |
business hours (hours and days when a given business is available to the public) noun [UK: ˈbɪz.nəs ˈaʊəz] [US: ˈbɪz.nəs ˈaʊərz] | horário de atendimentonoun horário de funcionamentonoun |
business hours (hours and days when businesses generally operate) noun [UK: ˈbɪz.nəs ˈaʊəz] [US: ˈbɪz.nəs ˈaʊərz] | horário comercialnoun |
can I use your phone (can I use your phone?) phrase | posso usar seu telefone?phrase |
child labour (work performed by children) noun | trabalho infantilnoun |
citizen journalism (reporting by amateurs on the scene of an event) noun | |
collision course (path leading to a collision) noun | rota de colisãonoun |
colour television (television in colour) noun | televisão a/em coresnoun |
colourant [colourants] (a pigment, dye etc added to something to change its colour or hue) noun [UK: ˈkʌ.lə.rənt] [US: ˈkʌ.lə.rənt] | corantenoun |
colourless (having no colour) adjective [UK: ˈkʌ.lə.ləs] [US: ˈkʌ.lə.ləs] | incoloradjective |
comprador bourgeoisie (section of an indigenous middle class) noun | burguesia compradoranoun |
concourse (a large group of people; a crowd) noun [UK: ˈkɒŋk.ɔːs] [US: ˈkɑːnˌk.ɔːrs] | audiêncianoun multidãonoun |
concourse (a large open space in a building where people can gather) noun [UK: ˈkɒŋk.ɔːs] [US: ˈkɑːnˌk.ɔːrs] | átrionoun |
concourse (the running or flowing together of things; the meeting of things) noun [UK: ˈkɒŋk.ɔːs] [US: ˈkɑːnˌk.ɔːrs] | confluêncianoun |
constitutional court (court dealing with constitutional law or issues) noun [UK: ˌkɒn.stɪ.ˈtjuːʃ.n̩əl kɔːt] [US: ˌkɑːn.stə.ˈtuːʃ.n̩əl ˈkɔːrt] | tribunal constitucionalnoun |
contempt of court (disrespect of a court of law) noun [UK: kən.ˈtempt əv kɔːt] [US: kən.ˈtempt əv ˈkɔːrt] | contumácianoun desacato à cortenoun |
contour [contours] (outline, boundary or border) noun [UK: ˈkɒn.tʊə(r)] [US: ˈkɑːn.ˌtʊr] | contornonoun |
courage (ability to do frightening things) noun [UK: ˈkʌ.rɪdʒ] [US: ˈkɜː.rədʒ] | audácianoun |
courage (quality of a confident character) noun [UK: ˈkʌ.rɪdʒ] [US: ˈkɜː.rədʒ] | coraçãonoun coragemnoun valentianoun |
courageous (of an action, that requires courage) adjective [UK: kə.ˈreɪ.dʒəs] [US: kə.ˈreɪ.dʒəs] | corajosoadjective |
courbaril (Hymenaea courbaril, a South American tree) noun | jatobánoun |
courgette [courgettes] (a small marrow/squash) noun [UK: kʊə.ˈʒet] [US: kʊə.ˈʒet] | abobrinhanoun |