dicionário Inglêso-Português »

lose significado em Português

InglêsPortuguês
lose (be unable to follow or trace (somebody or something) any longer)
verb
[UK: luːz]
[US: ˈluːz]

perder de vistaverb

lose (cause (something) to cease to be in one's possession or capability)
verb
[UK: luːz]
[US: ˈluːz]

perderverb

lose (shed (weight))
verb
[UK: luːz]
[US: ˈluːz]

emagrecerverb

lose count (to forget the number of times that something has happened)
verb
[UK: luːz kaʊnt]
[US: ˈluːz ˈkaʊnt]

perder a contaverb

lose face (lose respect of others)
verb
[UK: luːz feɪs]
[US: ˈluːz ˈfeɪs]

perder o respeitoverb

lose it (to lose one's temper)
verb

perder a linhaverb

perder as estribeirasverb

lose one's cool (to lose one's temper)
verb
[UK: luːz wʌnz kuːl]
[US: ˈluːz wʌnz ˈkuːl]

passar-se dos carretosverb

perder a cabeçaverb

perder o sangue frioverb

lose one's head (behave irrationally or lose self-control)
verb
[UK: luːz wʌnz hed]
[US: ˈluːz wʌnz ˈhed]

perder a cabeçaverb

lose one's life (to die)
verb
[UK: luːz wʌnz laɪf]
[US: ˈluːz wʌnz ˈlaɪf]

perder a vidaverb

lose one's mind (to become insane)
verb
[UK: luːz wʌnz maɪnd]
[US: ˈluːz wʌnz ˈmaɪnd]

perder a razãoverb

lose one's temper (to be explosively angry)
verb
[UK: luːz wʌnz ˈtem.pə(r)]
[US: ˈluːz wʌnz ˈtem.pər]

perder as estribeirasverb

lose the plot (to cease to behave in a consistent and/or rational manner)
verb

perder a linhaverb

lose the plot (to lose sight of the objective)
verb

perder o fio da meadaverb

lose the thread verb

perder o fioverb

lose weight (to become less heavy or obese)
verb
[UK: luːz weɪt]
[US: ˈluːz ˈweɪt]

adelgaçarverb

emagrarverb

emagrecerverb

perder pesoverb

loser [losers] (person who fails to win)
noun
[UK: ˈluː.zə(r)]
[US: ˈluː.zər]

perdedornoun
{m}

loser [losers] (person who is frequently unsuccessful in life)
noun
[UK: ˈluː.zə(r)]
[US: ˈluː.zər]

falhadonoun
{m}

fracassadonoun
{m}

algebraically closed (that contains among its elements every root of every nonconstant single-variable polynomial definable over it)
adjective

algebricamente fechadoadjective

alkalosis [alkaloses] (abnormally increased alkalinity in the blood)
noun

alcalosenoun
{f}

alosetron noun

alosetronanoun
{f}

amylose (soluble form of starch)
noun
[UK: ˈamɪlˌəʊs]
[US: ˈæmɪlˌoʊs]

amilosenoun
{f}

ankylose [ankylosed, ankylosing, ankyloses] (to cause bony structures to fuse or stiffen as a result of ankylosis)
verb
[UK: ˈaŋkɪlˌəʊs]
[US: ˈæŋkɪlˌoʊs]

anquilosarverb

ankylosed (of bones or joints: stiffened or inflexible)
adjective

ancilosadoadjective

anquilosadoadjective

ankylosis [ankyloses] (the growing together of bones)
noun
[UK: ˌaŋkɪlˈəʊsɪs]
[US: ˌæŋkɪlˈoʊsɪs]

ancilosenoun
{f}

anquilosenoun
{f}

annulose (composed of rings or ring-like segments)
adjective
[UK: ˈanjʊlˌəʊs]
[US: ˈænuːlˌoʊs]

anulosoadjective

behind closed doors (in private)
preposition
[UK: bɪ.ˈhaɪnd kləʊzd dɔːz]
[US: bə.ˈhaɪnd kloʊzd ˈdɔːrz]

a porta fechadapreposition

a portas fechadaspreposition

entre quatro paredespreposition

brucellosis [brucelloses] (infection by the bacterium, Brucella)
noun
[UK: brˌuːsɪlˈəʊsɪs]
[US: brˌuːsɪlˈoʊsɪs]

brucelosenoun
{f}

cellulose [celluloses] (the polysaccharide cellulose)
noun
[UK: ˈse.ljʊ.ləʊs]
[US: ˈse.ljʊloʊs]

celulosenoun
{f}

close [closer, closest] (at a little distance)
adjective
[UK: kləʊz]
[US: kloʊz]

pertoadjective

12

Histórico de busca