Húngaro | Alemão |
---|---|
radioaktivitás főnév | die Radioaktivität [der Radioaktivität; —]◼◼◼Substantiv |
relativitás [~t, ~a] főnév | die Relativität [der Relativität; die Relativitäten]◼◼◼Substantiv die Bedingtheit [der Bedingtheit; die Bedingtheiten]Substantiv |
relativitáselmélet főnév | die Relativitätstheorie [der Relativitätstheorie; die Relativitätstheorien]◼◼◼Substantiv |
riboflavin (B2 vitamin) főnév | das Riboflavin [des Riboflavins; —]◼◼◼Substantiv |
ruhajavítás | |
sivít [~ott, ~son, ~ana] ige | schrillen [schrillte; hat geschrillt]◼◼◼Verb quieken [quiekte; hat gequiekt]Verb |
sivítás | schwirrt[ʃvɪʁt] |
speciális relativitáselmélet kifejezés | die Spezielle Relativitätstheorie [der Speziellen Relativitätstheorie; die]◼◼◼Substantiv |
szelektivitás [~t, ~a] főnév | die Selektivität [der Selektivität ; —]◼◼◼Substantiv die Trennschärfe [der Trennschärfe; die Trennschärfen]Substantiv |
szerző javítása kifejezés | die Autorenkorrektur [der Autorenkorrektur; die Autorenkorrekturen]Substantiv |
színhibajavítás főnév | die Achromasie [der Achromasie; die Achromasien]Substantiv der Achromatismus [des Achromatismus; die Achromatismen]Substantiv |
színpadi vita kifejezés | die Podiumsdiskussion [der Podiumsdiskussion; die Podiumsdiskussionen]Substantiv |
szövetségi gyűlés vitája kifejezés | die Bundestagsdebatte [der Bundestagsdebatte; die Bundestagsdebatten]Substantiv |
szubjektivitás [~t, ~a] főnév | die Subjektivität [der Subjektivität; —]◼◼◼Substantiv |
talaj termőképességének javítása kifejezés mezőgazd | die Amelioration [der Amelioration; die Ameliorationen]Substantiv |
talajjavítás főnév mezőg | die Bodenverbesserung◼◼◼Substantiv die Bodenmelioration◼◼◻Substantiv |
talajjavítás főnév mezőgazd | die Amelioration [der Amelioration; die Ameliorationen]Substantiv |
tárgyi vita kifejezés | die Sachdiskussion [der Sachdiskussion; die Sachdiskussionen]Substantiv |
teljesen kilyukasztott lyukkártya (minden jel ki van lyukasztva - javítási jel) kifejezés | die VollochungSubstantiv |
természetes radioaktivitás | |
tudományos vita | |
tudósok közötti vita kifejezés | der Gelehrtenstreit [des Gelehrtenstreit(e)s; die Gelehrtenstreite]Substantiv |
utánajavítás főnév | die Retusche [der Retusche; die Retuschen]Substantiv |
utólagos javítás kifejezés | die Nachbesserung [der Nachbesserung; die Nachbesserungen]◼◼◼Substantiv |
valamiről vitatkozni kezd kifejezés | andiskutieren [diskutierte an; hat andiskutiert]Verb |
valamit javítani akar kifejezés | verballhornen [verballhornte; hat verballhornt]Verb |
viszályt/veszekedést/vitát elsimít kifejezés | |
vmit megvitatásra előterjeszt |