dicionário Húngaro-Alemão »

vegyes significado em alemão

HúngaroAlemão
vegyes melléknév

gemischt◼◼◼Adjektiv
[ɡəˈmɪʃt]
Vegyes érzelmeim vannak ezzel kapcaolatban. = Ich habe diesbezüglich gemischte Gefühle.

ambivalent [ambivalenter; am ambivalentesten]◼◻◻Adjektiv
[ambivaˈlɛnt]

vegyes

vermischt◼◼◻[fɛɐ̯ˈmɪʃt]

vegyes adó kifejezés

der MischzollSubstantiv

vegyes cikkek kifejezés

die Analekten [—; die Analekten]Substantiv

die VariaPluralwort
[ˈvaːʁia]

vegyes cikkek kifejezés
ir. tud.

die Miszellaneen (Verwandte Form: Miszellen)Pluralwort
bildungssprachlich

die Miszellen (Verwandte Form: Miszellaneen)Pluralwort
[mɪsˈt͡sɛlən]
bildungssprachlich

vegyes dolgok kifejezés

die VariaPluralwort
[ˈvaːʁia]

vegyes erdő kifejezés

der Mischwald [des Mischwald(e)s; die Mischwälder]◼◼◼Substantiv
[ˈmɪʃˌvalt]

vegyes fagylalt kifejezés

das Panaschee [des Panaschees; die Panaschees]Substantiv
[panaˈʃeː]

vegyes fogás (tornában) kifejezés
sport

der Zwiegriff [des Zwiegriff(e)s; die Zwiegriffe]Substantiv
Turnen

vegyes gazdálkodás

landwirtschaftlicher Mischbetrieb

vegyes hardware kifejezés

die HardwarekombinationSubstantiv

die HardwarekombinationenSubstantiv

vegyes házasság kifejezés

die Mischehe [der Mischehe; die Mischehen]◼◼◼Substantiv
[ˈmɪʃˌʔeːə]

vegyes iskola kifejezés

die Gemeinschaftsschule [der Gemeinschaftsschule; die Gemeinschaftsschulen]Substantiv
[ɡəˈmaɪ̯nʃaft͡sˌʃuːlə]

vegyes napló kifejezés

das MemorialSubstantiv

vegyes nyelvű

gemischtsprachig[ɡəˈmɪʃtˌʃpʁaːxɪç]

vegyes oktatás kifejezés

die Koedukation [der Koedukation; —]Substantiv
[koʔedukaˈt͡si̯oːn]

vegyes saláta

gemischte Salat◼◼◼

vegyes szennyvíz

Mischwasser

vegyes szerkezet kifejezés

die Gemischtbauweise◼◼◼Substantiv

vegyes termék

Mischprodukt◼◼◼

vegyes táplálkozás kifejezés

die Mischkost [der Mischkost; —]◼◼◼Substantiv

vegyes táplálék kifejezés

die Mischkost [der Mischkost; —]Substantiv

vegyes tüzelésű kazán kifejezés

der Allesbrenner [des Allesbrenners; die Allesbrenner]Substantiv

vegyes tüzelésű kályha kifejezés

der Allesbrenner [des Allesbrenners; die Allesbrenner]Substantiv

vegyes zöldség ecetben kifejezés

Mixedpickles [—; die Mixedpickles]Substantiv
[ˈmɪkstˌpɪkl̩s]

vegyes ár kifejezés

der MischpreisSubstantiv

vegyes árucikkek kifejezés

die GemischtwarenSubstantiv

vegyes élelmiszer gyümölccsel kifejezés

das Tuttifrutti [des Tuttifrutti(s); die Tuttifrutti(s)]Substantiv

vegyes érzések megnyilvánulása kifejezés

die Ambivalenz [der Ambivalenz; die Ambivalenzen]Substantiv
[ˌambivaˈlɛnt͡s]

vegyes/elegyes erdő kifejezés

der Mischwald [des Mischwald(e)s; die Mischwälder]Substantiv
[ˈmɪʃˌvalt]

vegyes/kombinált közlekedés

Kombiverkehr

vegyesbolt főnév

der Gemischtwarenladen [des Gemischtwarenladens; die Gemischtwarenläden]◼◼◼Substantiv

die Gemischtwarenhandlung [der Gemischtwarenhandlung; die Gemischtwarenhandlungen]◼◼◻Substantiv
veraltend

vegyesfelhasználású terület kifejezés

die Gemengelage [der Gemengelage; —]Substantiv
[ɡəˈmɛŋəˌlaːɡə]

vegyesgazdálkodási melléknév

gemischtwirtschaftlichAdjektiv

vegyeskereskedés főnév

die Gemischtwarenhandlung [der Gemischtwarenhandlung; die Gemischtwarenhandlungen]◼◼◼Substantiv
veraltend

12