takar significado em alemão
| Húngaro | Alemão |
|---|---|
| megtakarított pénz(összeg) főnév | das Spargeld [des Spargeld(e)s; die Spargelder]Substantiv |
| mentőtakaró főnév | die Rettungsdecke [der Rettungsdecke, die Rettungsdecken]◼◼◼Substantiv |
| nádtakaró főnév | die Schilfmatte [der Schilfmatte; die Schilfmatten]Substantiv |
| nagytakarítás főnév | der Hausputz◼◼◼Substantiv das Großreinemachen [des Großreinemachens; —]◼◼◼Substantiv das Reinemachen [des Reinemachens; —]◼◼◻Substantiv der Großputz [des Großputzes; —]Substantiv die Putzete [der Putzete; die Putzeten]Substantiv das Reinmachen [des Reinmachens; —]Substantiv |
| nemeztakaró főnév | die Filzdecke [der Filzdecke; die Filzdecken]Substantiv |
| növénytakaró főnév | die Pflanzendecke [der Pflanzendecke; die Pflanzendecken]◼◼◼Substantiv |
| nyeregtakaró főnév | die Satteldecke [der Satteldecke; die Satteldecken]◼◼◼Substantiv |
| nyereménybetétkönyves takarékrendszer kifejezés | das Prämiensparen [des Prämiensparens; —]Substantiv |
| pólya(takaró) főnév | das Wickeltuch [des Wickeltuch(e)s; die Wickeltücher]Substantiv |
| posta-takarékpénztár főnév | die Postsparkasse [der Postsparkasse; die Postsparkassen]◼◼◼Substantiv das PostsparkassenamtSubstantiv |
| posta-takarékpénztári csekk kifejezés | der Postscheck [des Postschecks; die Postschecks]Substantiv |
| postabanki takarékkönyv kifejezés | das PostsparkassenbuchSubstantiv |
| postabanki takarékkönyvi befizetések kifejezés | die PostspareinlagenSubstantiv |
| postai takarékkönyv kifejezés | das Postsparbuch [des Postsparbuch(e)s; die Postsparbücher]◼◼◼Substantiv |
| postatakarékkönyv főnév | das Postsparbuch [des Postsparbuch(e)s; die Postsparbücher]◼◼◼Substantiv |
| póttakarmány főnév | das Beifutter [des Beifutters; —]Substantiv |
| reumatakaró főnév | die Rheumadecke [der Rheumadecke; die Rheumadecken]Substantiv |
| romeltakarítás főnév | die Räumungsarbeiten [—; die Räumungsarbeiten]Substantiv |
| romeltakarító (nő) (a második világháború után) főnév | die Trümmerfrau [der Trümmerfrau; die Trümmerfrauen]Substantiv |
| sajttakaró harang kifejezés | die Käseglocke [der Käseglocke; die Käseglocken]Substantiv |
| silótakarmány főnév | die Silage [der Silage; die Silagen]◼◼◼Substantiv |
| silózott takarmány kifejezés | das Silofutter [des Silofutters; die Silofutter]Substantiv |
| silózott (takarmány) főnév | das Silofutter [des Silofutters; die Silofutter]Substantiv |
| száraztakarmány főnév | das Trockenfutter [des Trockenfutters; die Trockenfutter]◼◼◼Substantiv das Dürrfutter [des Dürrfutters; —]Substantiv |
| szemestakarmány szór ki csaléteknek kifejezés | ankörnen [körnte an; hat angekörnt]Verb |
| szénát betakarít kifejezés | heuen [heute; hat geheut]Verb |
| szobatakarítási szolgálat kifejezés | der Stubendienst [des Stubendienst(e)s; die Stubendienste]Substantiv |
| talajtakarás szalmával kifejezés | die StrohdeckeSubstantiv |
| tartán (skótkockás mintájú ruhaszövet, gyapjútakaró) főnév | der Tartan◼◼◼Substantiv |
| tavaszi nagytakarítás kifejezés | der Frühjahrsputz [des Frühjahrsputzes; —]◼◼◼Substantiv |
| termést betakarít | |
| termést betakarít ige | ernten [erntete; hat geerntet]Verb |
| üzemi takarékosság kifejezés | das BetriebssparenSubstantiv |
