töm significado em alemão
| Húngaro | Alemão |
|---|---|
| tömörítés főnév | die Komprimierung [der Komprimierung; die Komprimierungen]◼◼◼Substantiv die Verdichtung [der Verdichtung; die Verdichtungen]◼◼◻Substantiv der Druck [des Drucks; die Drücke, die Drucke]◼◼◻Substantiv der Zusammenschluss [des Zusammenschlusses; die Zusammenschlüsse]◼◻◻Substantiv |
| tömörítő melléknév | durcheinanderbringendAdjektiv |
| tömörítő készülék főnév | der FrotteurSubstantiv |
| tömörödik ige | fritten [frittete; hat gefrittet]Verb |
| tömörül ige | verdichten (sich) [verdichtete sich; hat sich verdichtet]◼◼◼Verb scharen [scharte; hat geschart]◼◼◼Verb scharen (sich) [scharte; hat geschart]◼◼◼Verb zusammentun (sich) [tat zusammen; hat zusammengetan]◼◻◻Verb |
| tömött melléknév | kompakt [kompakter; am kompaktesten]◼◼◼Adjektiv gedrängt◼◻◻Adjektiv |
| tömöttség főnév | die Gedrungenheit [der Gedrungenheit; —]Substantiv die Kompaktheit [der Kompaktheit; —]Substantiv |
| tömöttség főnév fiz | die Densität [der Densität; —]Substantiv |
| tömő főnév | die Stopfung [der Stopfung; die Stopfungen]Substantiv |
| tömődoboz főnév | die Stopfbüchse [der Stopfbüchse; die Stopfbüchsen]Substantiv |
| tömődoboz gyűrűje kifejezés | der StopfbüchsenringSubstantiv |
| tömőeszköz főnév | der Stopfer [des Stopfers; die Stopfer]◼◼◼Substantiv |
| tömőkonnektor főnév | die Stopfbuchse [der Stopfbuchse; die Stopfbuchsen]Substantiv |
| (kitömött) test/törzs (bábué) főnév | der Balg [des Balgs; die Bälge(r)]Substantiv |
| (nagy) tömeg főnév | der Berg [des Berg(e)s; die Berge]◼◼◼Substantiv |
| <gyorsan/tömegesen megebédeltet/megetet> | abfüttern [fütterte ab; hat abgefüttert]Verb |
| a közös valutapolitikát folytató országok tömbje kifejezés | der Währungsblock [des Währungsblock(e)s; die Währungsblöcke|Währungsblocks]Substantiv |
| a tömeg jövedelme kifejezés | das MasseneinkommenSubstantiv |
| a tömeg szétoszlott | |
| adósságtömeg főnév ker/pénz | die Passivmasse [der Passivmasse; die Passivmassen]Substantiv |
| agyagtömb főnév | die TonmasseSubstantiv |
| amalgámtömés főnév orv | die Amalgamfüllung [der Amalgamfüllung; die Amalgamfüllungen]◼◼◼Substantiv |
| aranytömés főnév | die Goldfüllung [der Goldfüllung; die Goldfüllungen]◼◼◼Substantiv |
| atomi tömegegység kifejezés | Atomare Masseneinheit◼◼◼Phrase |
| atomtömeg főnév | die Atommasse [der Atommasse; die Atommassen]◼◼◼Substantiv |
| az agy tömege kifejezés | die Hirnmasse◼◼◼Substantiv |
| Az egyik tömésem kiesett. | |
| azbeszttömítés főnév | die AsbestdichtungSubstantiv |
| befont tömítés kifejezés | die GeflechtdichtungSubstantiv |
| beleolvad a tömegbe kifejezés | vermassen [vermasste; ist vermasst]Verb |
| beletömköd ige | hineinstopfen [stopfte hinein; hat hineingestopft]Verb |
| betöm ige | stopfen [stopfte; hat gestopft]◼◼◼Verb |
