dicionário Húngaro-Alemão »

többször significado em alemão

HúngaroAlemão
többször határozószó

mehrmals◼◼◼ »Adverb
[ˈmeːɐ̯maːls]
Többször jutott el egymás után orgazmusig. = Sie kam mehrmals zum Orgasmus.

vielfach◼◼◻ »Adverb
[ˈfiːlfax]

öfters◼◼◻ »Adverb
[ˈœftɐs]

többször

verschiedentlich◼◻◻ »[fɛɐ̯ˈʃiːdn̩tlɪç]

többször felhasználható csomagolás kifejezés

die Mehrwegverpackung [der Mehrwegverpackung; die Mehrwegverpackungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈmeːɐ̯veːkfɛɐ̯ˌpakʊŋ]

többször felkent és lecsiszolt lakk kifejezés

der Schleiflack [des Schleiflack(e)s; die Schleiflacke] »Substantiv

többszöri melléknév

mehrmalig◼◼◼ »Adjektiv
[ˈmeːɐ̯maːlɪç]

öfter◼◻◻ »Adjektiv
[ˈœftɐ]

többszörös

mehrfach◼◼◼ »[ˈmeːɐ̯fax]Ez egy többszörösen összetett mondat. = Das ist ein mehrfach zusammengesetzter Satz.

mehrfache◼◼◼ »[ˈmeːɐ̯faxə]

Vielfache◼◼◻ »[ˈfiːlfaxə]

multipel◼◼◻ »[mʊlˈtiːpl̩]

oftmalig

többszörös melléknév

vielfältig [vielfältiger; am vielfältigsten]◼◼◻ »Adjektiv
[ˈfiːlˌfɛltɪç]

többszörös adó kifejezés

die Mehrfachbesteuerung◼◼◼ »Substantiv

többszörös chip kifejezés

der Mehrfachchip »Substantiv

többszörös címzés kifejezés

die Mehrfachadressierung »Substantiv

többszörös döntőbíráskodás kifejezés

die Mehrfacharbitrage »Substantiv

többszörös funkció kifejezés

die Mehrfachfunktion »Substantiv

többszörös fényképezés kifejezés

die Mehrfachbelichtung »Substantiv

többszörös hozzáférés kifejezés

der Mehrfachzugriff◼◼◼ »Substantiv

többszörös húzás kifejezés

der Mehrfachzug »Substantiv

többszörös kapcsolat kifejezés

der Mehrfachanschluss »Substantiv

többszörös kép kifejezés

das Mehrfachbild◼◼◼ »Substantiv

többszörös lyukasztás kifejezés

die Mehrfachlochung »Substantiv

többszörös mutató kifejezés

die Mehrfachlehre »Substantiv

többszörös robbanófej kifejezés

der Mehrfachsprengkopf [des Mehrfachsprengkopf(e)s; die Mehrfachsprengköpfe]◼◼◼ »Substantiv

többszörös szavazati jog kifejezés

das Mehrfachstimmrecht◼◼◼ »Substantiv

többszörös vizsgálat kifejezés

die Mehrfachprüfung »Substantiv

die Überkreuzprüfung »Substantiv

többszörös üzem kifejezés

der Mehrfachbetrieb »Substantiv

többszörösen

mehrmals◼◼◼ »[ˈmeːɐ̯maːls]

doppelt und dreifach◼◻◻

többszörösen lehorgonyzott bója kifejezés

die Muringsboje [der Muringsboje; die Muringsbojen] »Substantiv

többszörösen összetett kifejezés

polysynthetisch [polysynthetischer; am polysynthetischsten] »Adjektiv
[polizʏnˈteːtɪʃ]

többszörösen összetett kifejezés
nyelv

das Polysyndeton [des Polysyndetons; die Polysyndeta] »Substantiv
[poliˈzʏndetɔn]

többszöröz ige

nachbauen »Verb

többszörözési jog kifejezés

das Vervielfältigungsrecht◼◼◼ »Substantiv

többszöröződik ige

vervielfachen [vervielfachte; hat vervielfacht]◼◼◼ »Verb
[fɛɐ̯ˈfiːlˌfaxn̩]

cinterem (templom körüli – legtöbbször fallal kerített – temető) főnév
rég

der Kirchhof [des Kirchhof(e)s; die Kirchhöfe] »Substantiv
[ˈkɪʁçˌhoːf]

12