térít significado em alemão
| Húngaro | Alemão |
|---|---|
| kereszténységre térítés kifejezés | die Christianisierung [der Christianisierung; die Christianisierungen]◼◼◼Substantiv |
| kártérítés főnév | die Entschädigung [der Entschädigung; die Entschädigungen]◼◼◼Substantiv der Schadenersatz [des Schadenersatzes; —]◼◼◼Substantiv |
| kártérítés határa kifejezés | das SchadenersatzlimitSubstantiv |
| kártérítési cikkely kifejezés | die BruchklauselSubstantiv |
| kártérítési igény kifejezés | der Schadenersatzanspruch [des Schadenersatzanspruch(e)s; die Schadenersatzansprüche]◼◼◼Substantiv der Ersatzanspruch◼◼◻Substantiv der Entschädigungsanspruch◼◼◻Substantiv der Regressanspruch [des Regressanspruch(e)s; die Regressansprüche]◼◻◻Substantiv der Rückgriff [des Rückgriff(e)s; die Rückgriffe]Substantiv |
| kártérítési igény közösülésért kifejezés | der DeflorationsanspruchSubstantiv |
| kártérítési intézkedés | |
| kártérítési jog kifejezés | das Schadensersatzrecht◼◼◼Substantiv |
| kártérítési kötelezettség kifejezés | die Schadenersatzpflicht [der Schadenersatzpflicht; die Schadenersatzpflichten]◼◼◼Substantiv die Ersatzpflicht [der Ersatzpflicht; die Ersatzpflichten]◼◼◻Substantiv |
| kártérítési követelés kifejezés | die SchadensforderungSubstantiv |
| kártérítési per kifejezés | die Schadenersatzklage [der Schadenersatzklage; die Schadenersatzklagen]◼◼◼Substantiv |
| kártérítési űrlap kifejezés | das SchadensformularSubstantiv |
| kártérítésköteles melléknév | schadenersatzpflichtigAdjektiv |
| kártérítésre köteles | |
| kártérítésre kötelezett | |
| készülék térítési kamatai kifejezés | die AnlagenverzinsungSubstantiv |
| költségmegtérítés főnév | die Kostenerstattung [der Kostenerstattung; die Kostenerstattungen]◼◼◼Substantiv die SpesenvergütungSubstantiv |
| költségtérítés főnév | die Aufwandsentschädigung [der Aufwandsentschädigung; die Aufwandsentschädigungen]◼◼◼Substantiv das Tagegeld◼◼◼Substantiv der Auslagenersatz◼◻◻Substantiv |
| költségtérítésvadász főnév | der Spesenritter [des Spesenritters; die Spesenritter]Substantiv |
| magához térít kifejezés | wachrütteln [rüttelte wach; hat wachgerüttelt]Verb |
| megcsavarja a labdát (kitérítíti irányából) kifejezés sport | abfälschen [fälschte ab; hat abgefälscht]Verb |
| megtérít ige | erstatten [erstattete; hat erstattet]◼◼◼Verb bekehren [bekehrte; hat bekehrt]◼◼◼Verb ersetzen [ersetzte; hat ersetzt]◼◼◻Verb vergüten [vergütete; hat vergütet]◼◼◻Verb rückvergüten [vergütete rück; hat rückvergütet]Verb evangelisieren [evangelisierte; hat evangelisiert]Verb remboursieren [remboursierte; hat remboursiert]Verb |
| megtérített melléknév | erstattet◼◼◼Adjektiv |
| megtér(ítet)t (férfi) főnév | der Bekehrte [ein Bekehrter; des/eines Bekehrten; die Bekehrten/zwei Bekehrte]substantiviertes Adjektiv |
| megtér(ítet)t (nő) főnév | die Bekehrte [eine Bekehrte; der/einer Bekehrten; die Bekehrten/zwei Bekehrte]substantiviertes Adjektiv |
