Húngaro | Alemão |
---|---|
szilvapüré főnév | das ZwetschenmusSubstantiv |
szilvareszter (étel) főnév | der Zwetschkenröster [des Zwetschkenrösters; die Zwetschkenröster]Substantiv |
szilvás gombóc kifejezés | der Zwetschkenknödel [des Zwetschkenknödels; die Zwetschkenknödel]Substantiv |
szilvás lepény kifejezés | der Pflaumenkuchen [des Pflaumenkuchens; die Pflaumenkuchen]Substantiv |
szilvásgombóc főnév | der Powidlknödel [des Powidlknödels; die Powidlknödel]Substantiv |
Szilveszter tulajdonnév | Silvester [Silvester(s); —] (Verwandte Form: Sylvester)◼◼◼Eigenname |
Szilveszter | Sylvester◼◼◻[zɪlˈvɛstɐ] |
szilveszter éjjele kifejezés | die Silvesternacht [der Silvesternacht; die Silvesternächte]◼◼◼Substantiv |
szilveszter napja kifejezés | der Altjahrstag [des Altjahrstag(e)s; die Altjahrstage]Substantiv |
Szilveszter napja (Szilveszter) kifejezés | das Silvester (oder der) (meist ohne Artikel) [des Silvesters; die Silvester]◼◼◼Substantiv |
szilveszteréj főnév | die Silvesternacht [der Silvesternacht; die Silvesternächte]Substantiv |
szilvesztereste főnév | der Silvesterabend [des Silvesterabends; die Silvesterabende]Substantiv |
szilveszterezik | |
szilveszteri buli kifejezés | die Silvesterparty [der Silvesterparty; die Silvesterpartys]◼◼◼Substantiv die Silvester-PartySubstantiv |
szilveszteri kívánságzsákocska | |
szilvórium főnév | der Zwetschgenschnaps [des Zwetschgenschnapses; die Zwetschgenschnäpse]Substantiv |
<az esküvő előtti este> (régi szokás szerint porcelánt vagy hasonló tárgyakat törnek össze a menyasszony szüleinek háza előtt, amelyek szilánkjai állítólag szerencsét hoznak a menyasszonynak és a vőlegénynek) | der Polterabend [des Polterabends; die Polterabende]Substantiv |
a sziléziai háború tört | |
acélszilárd melléknév átv | stählernAdjektiv |
adósság megszilárdulása kifejezés | die SchuldenkonsolidierungSubstantiv |
agyonpuszilt melléknév | abgeküsstAdjektiv |
állandó szilárdság kifejezés | die DauerfestigkeitSubstantiv |
alsó szilur korszak kifejezés | das Ordovizium [des Ordoviziums; —]Substantiv |
aszalt szilva kifejezés | die Backpflaume [der Backpflaume; die Backpflaumen]◼◼◼Substantiv die Dörrpflaume [der Dörrpflaume; die Dörrpflaumen]◼◼◼Substantiv die Trockenpflaume◼◼◼Substantiv gedörrte ZwetschgePhrase die Prünelle [der Prünelle; die Prünellen]Substantiv |
átváltási arány megszilárdulása kifejezés | die KursbefestigungSubstantiv |
Azzal a szilárd elhatározással, ... | |
beton szilárdsága kifejezés | die Betonfestigkeit◼◼◼Substantiv |
bórszilikát főnév | das Borosilikat◼◼◼Substantiv |
buszillesztés főnév | die Bus-SchnittstelleSubstantiv |
cseresznyeszilva (Prunus cerasifera) növénynév bot | die Kirschpflaume◼◼◼Substantiv |
csontszilánk főnév | der Knochensplitter [des Knochensplitters; die Knochensplitter]◼◼◼Substantiv |
datolyaszilva | Persimone◼◼◼ |
datolyaszilva főnév | die DattelpflaumeSubstantiv |