Húngaro | Alemão |
---|---|
szertartás főnév | die Zeremonie [der Zeremonie; die Zeremonien]◼◼◼ »Substantiv das Rituale◼◼◻ »Substantiv der Ritus [des Ritus; die Riten]◼◼◻ »Substantiv der Brauch [des Brauch(e)s; die Bräuche]◼◼◻ »Substantiv das Begängnis [des Begängnisses; die Begängnisse] »Substantiv |
szertartás (udvarnál, állami ünnepen) főnév | das Zeremoniell [des Zeremoniells; die Zeremonielle]◼◼◼ »Substantiv |
szertartási melléknév | |
szertartáskönyv főnév | |
szertartásmester főnév | der Zeremonienmeister [des Zeremonienmeisters; die Zeremonienmeister]◼◼◼ »Substantiv |
szertartásos melléknév | zeremoniell [zeremonieller; am zeremoniellsten]◼◼◼ »Adjektiv |
szertartásos | zeremoniös [zeremoniöser; am zeremoniösesten]◼◻◻ »Adjektiv |
szertartásosság főnév | der Formalismus [des Formalismus; die Formalismen]◼◼◼ »Substantiv die Formalität [der Formalität; die Formalitäten] »Substantiv die Förmlichkeit [der Förmlichkeit; die Förmlichkeiten] »Substantiv |
szertartásrend főnév | |
szertartástan (egyházi) főnév | |
(piros nyomású) szertartási utasítás (misekönyvben) kifejezés vall | die Rubrik [der Rubrik; die Rubriken] »Substantiv |
gyászszertartás főnév | die Trauerfeier [der Trauerfeier; die Trauerfeiern]◼◼◼ »Substantiv die Exequien◼◼◻ »Pluralwort die Beerdigungsfeier »Substantiv die Totenfeier [der Totenfeier; die Totenfeiern] »Substantiv |
gyászszertartás főnév vall | |
keresztelési szertartás kifejezés vall | |
kulturális szertartás kifejezés | die Kulthandlung [der Kulthandlung; die Kulthandlungen] »Substantiv |
latin szertartásúak kifejezés vall | |
pap kézmosása szertartás közben kifejezés | das Lavabo [des Lavabo(s); die Lavabos] »Substantiv |
temetkezési szertartások kifejezés | die Funeralien [des —; die Funeralien] »Substantiv |
vallási szertartás kifejezés | die Kulthandlung [der Kulthandlung; die Kulthandlungen] »Substantiv |
ünnepi szertartás kifejezés vall | die Festzeremonie◼◼◼ »Substantiv |
ünnepélyes szertartás kifejezés vall | die Festzeremonie »Substantiv |
ünnepélyes temetési szertartás kifejezés | das Begängnis [des Begängnisses; die Begängnisse] »Substantiv |