dicionário Húngaro-Alemão »

szemlélő significado em alemão

HúngaroAlemão
szemlélő főnév

der Betrachter [des Betrachters; die Betrachter]◼◼◼ »Substantiv
[bəˈtʁaxtɐ]
A szépség a szemlélő szemében rejlik. = Die Schönheit liegt im Auge des Betrachters.

der Beschauer [des Beschauers; die Beschauer]◼◻◻ »Substantiv
[bəˈʃaʊ̯ɐ]

der Schauer [des Schauers; die Schauer] »Substantiv
[ˈʃaʊ̯ɐ]

szemlélő (férfi) főnév

der Zuschauer [des Zuschauers; die Zuschauer]◼◼◼ »Substantiv
[ˈt͡suːˌʃaʊ̯ɐ]

szemlélő (nő) főnév

die Zuschauerin [der Zuschauerin; die Zuschauerinnen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈt͡suːˌʃaʊ̯əʁɪn]

die Betrachterin [der Betrachterin; die Betrachterinnen]◼◼◼ »Substantiv
[bəˈtʁaxtəʁɪn]

szemlélődik ige

beschauen [beschaute; hat beschaut] »Verb
[bəˈʃaʊ̯ən]

szemlélődés főnév

die Betrachtung [der Betrachtung; die Betrachtungen]◼◼◼ »Substantiv
[bəˈtʁaxtʊŋ]

die Beschaulichkeit [der Beschaulichkeit; die Beschaulichkeiten]◼◻◻ »Substantiv

die Beschauung◼◻◻ »Substantiv

szemlélőmelléknév

beschaulich [beschaulicher; am beschaulichsten]◼◼◼ »Adjektiv
[bəˈʃaʊ̯lɪç]

szemlélődő ima vall

betrachtendes Gebet

csendesen szemlélődve

in ruhiger Beschaulichkeit

jelen van (tétlen, de egyetértő szemlélőként) kifejezés

assistieren [assistierte; hat assistiert] »Verb
[asɪsˈtiːʁən]

piac szemlélője kifejezés

der Marktbeobachter [des Marktbeobachters; die Marktbeobachter] »Substantiv