szem significado em alemão
| Húngaro | Alemão |
|---|---|
| (személyi) testőr főnév | der Personenschützer◼◼◼Substantiv |
| személyi titkár | |
| személyileg | |
| személyiség főnév | die Persönlichkeit [der Persönlichkeit; die Persönlichkeiten]◼◼◼Substantiv das Wesen [des Wesens; die Wesen]◼◼◻Substantiv die Wesenheit [der Wesenheit; die Wesenheiten]◼◼◻Substantiv die Personalität [der Personalität; die Personalitäten]◼◻◻Substantiv |
| személyiségek főnév | die Personen◼◼◼Substantiv |
| személyiségem főnév | das Ego [des Ego(s); die Egos]Substantiv |
| személyiségi jog kifejezés jog | das Persönlichkeitsrecht [des Persönlichkeitsrecht(e)s; die Persönlichkeitsrechte]◼◼◼Substantiv |
| személyiségi jog kifejezés | das Individualrecht [des Individualrecht(e)s; die Individualrechte]◼◻◻Substantiv |
| személyiségjog főnév jog | das Persönlichkeitsrecht [des Persönlichkeitsrecht(e)s; die Persönlichkeitsrechte]◼◼◼Substantiv |
| személyiségkibontakozás főnév | die Persönlichkeitsentfaltung [der Persönlichkeitsentfaltung; die Persönlichkeitsentfaltungen]Substantiv |
| személyiségszerkezet főnév | die Persönlichkeitsstruktur [der Persönlichkeitsstruktur; die Persönlichkeitsstrukturen]◼◼◼Substantiv |
| személykocsi főnév | der Personenwagen [des Personenwagens; die Personenwagen, die Personenwägen]◼◼◼Substantiv |
| személyleírás főnév | die Personenbeschreibung [der Personenbeschreibung; die Personenbeschreibungen]◼◼◼Substantiv das Signalement◼◼◻Substantiv |
| (személy)leírás főnév | der Steckbrief [des Steckbrief(e)s; die Steckbriefe]Substantiv |
| személymérleg főnév | die Personenwaage [der Personenwaage; die Personenwaagen]◼◼◼Substantiv |
| személynév főnév | der Personenname [des Personennamens; die Personennamen]◼◼◼Substantiv |
| személypályaudvar főnév | der Personenbahnhof◼◼◼Substantiv |
| személypoggyász főnév | das Passagiergut [des Passagiergut(e)s; die Passagiergüter]Substantiv |
| személyre való tekintet nélkül | |
| személyszállítás főnév | die Personenbeförderung [der Personenbeförderung; die Personenbeförderungen]◼◼◼Substantiv der Personenverkehr [des Personenverkehr(e)s; —]◼◼◼Substantiv |
| személyszállító hajó kifejezés | das Fahrgastschiff [des Fahrgastschiff(e)s; die Fahrgastschiffe]◼◼◼Substantiv |
| személytelen melléknév | unpersönlich [unpersönlicher; am unpersönlichsten]◼◼◼Adjektiv |
| személytelen ige kifejezés | das Impersonale [des Impersonales; die Impersonalia|Impersonalien]Substantiv |
| személytelenít ige | entpersönlichen [entpersönlichte; hat entpersönlicht]Verb |
| személytelenítés főnév | die Entpersönlichung [der Entpersönlichung; die Entpersönlichungen]◼◼◼Substantiv |
| személytelenné tesz | |
| személytelenség főnév | die Unpersönlichkeit [der Unpersönlichkeit; —]◼◼◼Substantiv |
| személyügyi főnév | der Personalreferent [des Personalreferenten; die Personalreferenten]◼◼◼Substantiv |
| személyvédelem főnév | der Personenschutz [des Personenschutzes; —]◼◼◼Substantiv |
| személyvonat főnév | der Personenzug [des Personenzug(e)s; die Personenzüge]◼◼◼Substantiv der Bummelzug [des Bummelzug(e)s; die Bummelzüge]◼◻◻Substantiv |
| személyvonat főnév röv | der P-Zug (Personenzug)Substantiv |
| személyzet főnév | das Personal [des Personals; —]◼◼◼Substantiv die Besatzung [der Besatzung; die Besatzungen]◼◼◻Substantiv die Crew [der Crew; die Crews]◼◼◻Substantiv |
