Húngaro | Alemão |
---|---|
szemét [szemetet, szemet(j)e, szemetek] főnév | der Dreck [des Dreck(e)s; —]◼◼◻Substantiv der Mist [des Mists; —]◼◼◻Substantiv der Unrat [des Unrats; —]◼◼◻Substantiv der Trash [des Trash(s); —]◼◼◻Substantiv der Schund [des Schund(e)s; —]◼◻◻Substantiv der Kehricht (oder das)◼◻◻Substantiv die Streu [der Streu; die Streuen]Substantiv der AuskehrichtSubstantiv das Fegsel [des Fegsels; die Fegsel]Substantiv |
szemét [szemetet, szemet(j)e, szemetek] főnév nyj | der Pfuhl [des Pfuhl(e)s; die Pfuhle]◼◻◻Substantiv |
szemét főnév | der Abraum [des Abraums; —]Substantiv |
szemét (informatikában) [szemetet, szemet(j)e, szemetek] főnév inform | die AusschussdatenSubstantiv |
szemét(kupac) főnév | das AusfegselSubstantiv |
szemét alak kifejezés durva | der Mistkerl [des Mistkerls; die Mistkerle]◼◼◼Substantiv |
szemét alak kifejezés | das Miststück [des Miststück(e)s; die Miststücke]◼◼◻Substantiv der Hurensohn [des Hurensohn(e)s; die Hurensöhne]◼◻◻Substantiv |
szemét állat kifejezés durva | der Mistkerl [des Mistkerls; die Mistkerle]◼◼◼Substantiv das Mistvieh [des Mistvieh(e)s; die Mistviecher]◼◻◻Substantiv |
szemét disznó kifejezés szitokszó | der MistschweinSubstantiv |
szemet huny | |
szemet huny vmi felett | |
szemet huny vmi felett (Redensart) | |
szemet mereszt kifejezés | glotzen [glotzte; hat geglotzt]Verb linsen [linste; hat gelinst]Verb plieren [plierte; hat gepliert]Verb stieren [stierte; hat gestiert]Verb |
szemét mereszti kifejezés | starren [starrte; hat gestarrt]◼◼◼Verb |
szemét népség kifejezés pejor | das Lumpengesindel [des Lumpengesindels; —]Substantiv das Lumpenpack [des Lumpenpack(e)s; —]Substantiv |
szemét nő kifejezés | das Miststück [des Miststück(e)s; die Miststücke]Substantiv |
szemet nyom főnév | die Riefelung [der Riefelung; die Riefelungen]Substantiv |
szemet nyom kifejezés | riefeln [riefelte; hat geriefelt]Verb |
szemét rámereszti kifejezés | anstarren [starrte an; hat angestarrt] (Akkusativ)Verb anstieren [stierte an; hat angestiert] (Akkusativ)Verb |
szemet rontó (munka) kifejezés nyj | finzeligAdjektiv |
Szemet szemért, fogat fogért. | Auge um Auge, Zahn um Zahn.◼◼◼[ˈaʊ̯ɡə ʊm ˈaʊ̯ɡə t͡saːn ʊm t͡saːn] |
szemet szemért tan kifejezés | die Talionslehre [der Talionslehre; —]Substantiv |
szemétbe dobható kifejezés | schrottreif [schrottreifer; am schrottreifsten]Adjektiv |
szemétdíj főnév | die Abfallabgabe [der Abfallabgabe; die Abfallabgaben]SubstantivA szemétdíjat havonta kell fizetni. = Die Abfallabgabe muss monatlich bezahlt werden. die Müllgebühr [der Müllgebühr; die Müllgebühren]SubstantivA szemétdíjat havonta kell fizetni. = Die Müllgebühr muss monatlich bezahlt werden. |