szabályoz significado em alemão
| Húngaro | Alemão |
|---|---|
| szabályozórendszer főnév | das Regelsystem [des Regelsystems; die Regelsysteme]◼◼◼Substantiv |
| agrártermelés szabályozása | |
| apaállattartást szabályozó törvény kifejezés | das Körgesetz [des Körgesetzes; die Körgesetze]Substantiv |
| beszabályoz ige | justieren [justierte; hat justiert]◼◼◼Verb adjustieren [adjustierte; hat adjustiert]Verb |
| beszabályoz főnév | die Justierung [der Justierung; die Justierungen]◼◼◻Substantiv |
| beszabályoz (pl. mérleget) ige | einspielen [spielte ein; hat eingespielt]Verb |
| billenésszabályozás főnév | WankregelungSubstantiv |
| bányászat szabályozás | |
| elektronikus hulladékszabályozás | |
| ellenállás-szabályozó főnév | der RegelwiderstandSubstantiv |
| emissziószabályozás | |
| fadingszabályozás főnév | die SchwundregelungSubstantiv |
| feszültségszabályozó főnév | der Spannungsregler [des Spannungsreglers; die Spannungsregler]◼◼◼Substantiv |
| fogszabályozás főnév | die Kieferorthopädie [der Kieferorthopädie; —]◼◼◼Substantiv |
| fogszabályozó főnév | die Zahnspange [der Zahnspange; die Zahnspangen]◼◼◼Substantiv |
| folyamszabályozás főnév | die StromregulierungSubstantiv |
| folyószabályozás főnév | die StromregulierungSubstantiv |
| fordulatszám szabályozása kifejezés | die Drehzahlregelung◼◼◼Substantiv |
| fordulatszámszabályozott | |
| fázisszabályozás főnév | die PhasenregelungSubstantiv |
| fényerőszabályozó főnév | der Helligkeitsregler [des Helligkeitsreglers; die Helligkeitsregler]Substantiv |
| fényszabályozó kapcsoló kifejezés | der Dimmer [des Dimmers; die Dimmer]Substantiv |
| földrengés elleni szabályozás kifejezés | antiseismische RegelungPhrase |
| gazdasági fellendülést szabályozó | |
| gitár húrjainak hosszúságát szabályozó nyereg kifejezés | der Kapodaster [des Kapodasters; die Kapodaster]Substantiv |
| gyorsítás szabályozása kifejezés | die Beschleunigungsregelung◼◼◼Substantiv |
| gázszabályozó csap kifejezés | der GashebelSubstantiv |
| hangerő-szabályozó főnév | der Lautstärkeregler [des Lautstärkereglers; die Lautstärkeregler]◼◼◼Substantiv |
| hangszabályozó főnév | die Tonblende [der Tonblende; die Tonblenden]Substantiv der TonreglerSubstantiv |
| határidőre vonatkozó szabályozás kifejezés | die Fristenlösung [der Fristenlösung; die Fristenlösungen]Substantiv |
| határidőre vonatkozó szabály(ozás) kifejezés | die Fristenregelung [der Fristenregelung; die Fristenregelungen]Substantiv |
| hosszú távú szabályozás kifejezés | die DauerregelungSubstantiv |
| huzatszabályozó főnév | die OfenklappeSubstantiv |
| hőszabályozás főnév | die Temperierung [der Temperierung; die Temperierungen]◼◼◼Substantiv |
| hőszabályozó főnév | der Wärmeregler [des Wärmereglers; die Wärmeregler]◼◼◼Substantiv der KältereglerSubstantiv |
| ideiglenes szabályozás kifejezés | die Interimsregelung [der Interimsregelung; die Interimsregelungen]Substantiv |
| igényszabályozás főnév | die AnspruchsregulierungSubstantiv |
