szór significado em alemão
| Húngaro | Alemão |
|---|---|
| több gyermek vagy felnőtt által együtt játszott szórakoztató játék | unterhaltendes Spiel, das von mehreren Kindern oder Erwachsenen zusammen gespielt wird |
| több hangszóró egymás fölött egy házban kifejezés | die TonsäuleSubstantiv |
| vasárnapi szórakozás kifejezés | das Sonntagsvergnügen◼◼◼Substantiv |
| virággal teleszór | |
| vkinek szórakoztató volta kifejezés | die UnterhaltlichkeitSubstantiv die Unterhaltsamkeit [der Unterhaltsamkeit; die Unterhaltsamkeiten]Substantiv |
| vkit (erőszakkal) szóra bír | |
| vminek szétszórt/ritkás volta kifejezés | die Weitläufigkeit [der Weitläufigkeit; die Weitläufigkeiten]Substantiv |
| vminek szórakoztató volta kifejezés | die Unterhaltsamkeit [der Unterhaltsamkeit; die Unterhaltsamkeiten]Substantiv |
| végszóra érkezik | auf den letzten Drücker kommenumgangssprachlich |
| zenél (mások szórakoztatására) [~t, ~jen, ~ne] ige | aufspielen [spielte auf; hat aufgespielt]◼◼◼Verb |
| átkokat szór | gewettert[ɡəˈvɛtɐt] |
| átkokat szór kifejezés | donnern [donnerte; hat/ist gedonnert]Verb |
| átszór ige | überstreuen [überstreute; hat überstreut]Verb |
| átszór (festékkel) | |
| úszóruha főnév | der Schwimmanzug [des Schwimmanzug(e)s; die Schwimmanzüge]◼◼◼Substantiv |
| üdülőhelyi szórakozópartner kifejezés | der Kurschatten [des Kurschattens; die Kurschatten]Substantiv |
| üzemanyagbeszórási cső kifejezés | die KraftstoffeinspritzdüseSubstantiv |
