dicionário Húngaro-Alemão »

számítás significado em alemão

HúngaroAlemão
alapállapotba tesz (számítást) kifejezés

zurücksetzen [setzte zurück; hat zurückgesetzt] »Verb
[t͡suˈʁʏkˌzɛt͡sn̩]

beleszámítás főnév

der Einbezug »Substantiv

der Einschluss [des Einschlusses; die Einschlüsse] »Substantiv

beszámítás főnév

die Anrechnung [der Anrechnung; die Anrechnungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈanˌʁɛçnʊŋ]

der Einbezug »Substantiv

das Skontro [des Skontros; die Skontros] »Substantiv

beszámítási képesség (büntetőjog) kifejezés

die deliktsfähigkeit [der Deliktsfähigkeit; —] »Substantiv
Rechtssprache

beszámítási érték kifejezés

der Anrechnungswert »Substantiv

betű beadása (számítástechn.) főnév

die Alphaeingabe »Substantiv

bevétel-kiadás számítása kifejezés

die Einnahmen-Ausgaben-Rechnung »Substantiv

deviza átszámítása kifejezés

der Devisenkurs [des Devisenkurses; die Devisenkurse] »Substantiv

differenciál-integrálszámítás főnév
mat

der Kalkül [des Kalküls; die Kalküle] »Substantiv
[kalˈkyːl]
Mathematik

differenciálszámítás főnév

die Differentialrechnung [der Differentialrechnung; die Differentialrechnungen]◼◼◼ »Substantiv
[dɪfəʁɛnˈt͡si̯aːlˌʁɛçnʊŋ]

die Differenzialrechnung [der Differenzialrechnung; die Differenzialrechnungen]◼◼◻ »Substantiv

diszperzió számítás kifejezés

die Ausbreitungsrechnung »Substantiv

durva becsléses számítás kifejezés

die Überschlagsrechnung [der Überschlagsrechnung; die Überschlagsrechnungen] »Substantiv

díj kiszámítása kifejezés

die Gebührenberechnung◼◼◼ »Substantiv

elérhetőségi számítás kifejezés

die Verfügbarkeitsrechnung »Substantiv

eredmény-számítás főnév

die Erfolgsrechnung [der Erfolgsrechnung; die Erfolgsrechnungen] »Substantiv

fedezeti összeg kiszámítása kifejezés

die Deckungsbeitragsrechnung◼◼◼ »Substantiv

felszámítás főnév

die Anrechnung [der Anrechnung; die Anrechnungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈanˌʁɛçnʊŋ]

die Aufzahlung [der Aufzahlung; die Aufzahlungen] »Substantiv

formális számítás kifejezés

die Proformarechnung »Substantiv

gépfajtától függő (számítástechnika)

maschinenabhängig

gépi nyelv (számítástechnika) főnév

die Maschinensprache [der Maschinensprache; die Maschinensprachen]◼◼◼ »Substantiv
[maˈʃiːnənʃpʁaːxə]

gépi parancs (számítástechnika) főnév

der Macrobefehl »Substantiv

géptől független (számítástechnika)

maschinenunabhängig◼◼◼

halálozás kiszámítása kifejezés

die Sterblichkeitsberechnung »Substantiv

hardware (számítástechnika)

maschinennah

hat bites egység (számítástechnika) kifejezés

die Sechsbiteinheit »Substantiv

hibás számítás kifejezés

die Fehlkalkulation [der Fehlkalkulation; die Fehlkalkulationen]◼◼◼ »Substantiv

i. e. (időszámításunk előtt) (röv.)

v. u. Z. (vor unserer Zeitrechnung) (Abk.)◼◼◼

i. sz. (időszámításunk szerint) (röv.) főnév

u. Z. (unserer Zeitrechnung) (Abk.)◼◼◼Substantiv

időszámítás főnév

die Zeitrechnung [der Zeitrechnung; die Zeitrechnungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈt͡saɪ̯tˌʁɛçnʊŋ]
A rómaiak délidőben szoktak pihenni, az ő időszámításuk szerinti hatodik órában. = Die Römer pflegten sich zur Mittagszeit auszuruhen, in der sechsten Stunde ihrer Zeitrechnung.

die Chronologie [der Chronologie; die Chronologien]◼◼◻ »Substantiv
[kʁonoloˈɡiː]

időszámításunk szerint

unsere Zeitrechnung◼◼◼

integrál és differenciálszámítás kifejezés

die Infinitesimalrechnung [der Infinitesimalrechnung; —] »Substantiv
[ɪnfiniteziˈmaːlˌʁɛçnʊŋ]

integrálszámítás főnév

die Integralrechnung [der Integralrechnung; —]◼◼◼ »Substantiv
[ɪnteˈɡʁaːlˌʁɛçnʊŋ]

interrupttal működő (számítástechn.)

unterbrechungsgesteuert

jövedelemszámítás főnév

die Ertragsrechnung »Substantiv

123