som significado em alemão
| Húngaro | Alemão |
|---|---|
| csomó [~t, ~ja, ~k] főnév | der Stek [des Steks; die Steks]Substantiv |
| csomó főnév | die Menge [der Menge; die Mengen]Substantiv |
| csomó (hajózás is) [~t, ~ja, ~k] főnév | der Knoten [des Knotens; die Knoten]◼◼◼Substantiv |
| csomó (szöveten) [~t, ~ja, ~k] főnév | die Noppe [der Noppe; die Noppen]◼◼◼Substantiv |
| (szár)csomó növénynév bot | der Knoten [des Knotens; die Knoten]◼◼◼Substantiv |
| (szár)csomó főnév bot | der Nodus [des Nodus; die Nodi]Substantiv |
| csomó(virágzat) főnév bot | das Büschel [des Büschels; die Büschel]Substantiv |
| csomó pénz kifejezés | das Sündengeld [des Sündengeld(e)s; —]Substantiv |
| csomó pénz kifejezés közb | der Batzen [des Batzens; die Batzen]Substantiv |
| csomóba köt kifejezés | bündeln [bündelte; hat gebündelt]◼◼◼Verb büscheln [büschelte; hat gebüschelt]Verb |
| csomóba kötő melléknév | bündelndAdjektiv |
| csomóban | büschelweise◼◼◼ |
| csomócska [~át, ~ája, ~ák] főnév | das Knötchen [des Knötchens; die Knötchen]◼◼◼Substantiv das Bäuschchen [des Bäuschchens; die Bäuschchen]Substantiv das BäuschleinSubstantiv |
| csomócska (besűrűsödött anyagmennyiség) [~át, ~ája, ~ák] főnév | das Klümpchen [des Klümpchens; die Klümpchen]Substantiv |
| csomókat eltávolít kifejezés | noppen [noppte; hat genoppt]◼◼◼Verb |
| Csomolungma (Qomolangma, Sagarmatha, európai nevén: Mount Everest) (a tengerszinttől számítva a legmagasabb hegy a Földön, a Himalája hegység része) főnév földr | der Mount Everest [des Mount Everest; —] (höchster Berg der Erde im Himalaja)◼◼◼Substantiv |
| csomópont főnév | der Knoten [des Knotens; die Knoten]◼◼◼Substantiv der Knotenpunkt [des Knotenpunkt(e)s; die Knotenpunkte]◼◼◼Substantiv die Drehscheibe [der Drehscheibe; die Drehscheiben]◼◼◻Substantiv der Schnittpunkt [des Schnittpunkt(e)s; die Schnittpunkte]◼◻◻Substantiv der Kreuzungspunkt [des Kreuzungspunkt(e)s; die Kreuzungspunkte]◼◻◻Substantiv |
| csomóponti pályaudvar kifejezés | der KnotenbahnhofSubstantiv |
| csomóponti számítógép kifejezés | der Knotenrechner◼◼◼Substantiv |
| csömör [~t, ~e] főnév | der Überdruss [des Überdrusses; —] (Ungültige Schreibung: Überdruß)◼◼◼Substantiv der Ekel [des Ekels; die Ekel]◼◼◼Substantiv der Degout [des Degouts; —]Substantiv |
| csomoros fa kifejezés | das Maserholz [des Maserholzes; die Maserhölzer]Substantiv |
| csomós melléknév | klumpig [klumpiger; am klumpigsten]◼◼◼Adjektiv knotig◼◼◻Adjektiv knorrig [knorriger; am knorrigsten]◼◼◻Adjektiv filzig [filziger; am filzigsten]◼◻◻Adjektiv klunkerigAdjektiv wimmerigAdjektiv |
| csomós | |
| csomós ág |
