sem significado em alemão
| Húngaro | Alemão |
|---|---|
| áramkör kapcsolási séma kifejezés | das SchaltschemaSubstantiv |
| assembler program kifejezés | das Assembler-PrimärprogrammSubstantiv |
| assembler programkapcsolat kifejezés | die Assembler-ProgrammverknüpfungSubstantiv |
| assembler programnyelv kifejezés | der Assembler [des Assemblers; die Assembler]Substantiv |
| assembler programozó kifejezés | der Assembler-ProgrammiererSubstantiv |
| assembler-utasítás főnév | die AssemblerdirektiveSubstantiv |
| assemblerformátum főnév | das AssemblerformatSubstantiv |
| assemblermodul főnév | das AssemblermodulSubstantiv |
| assemblernyelv főnév | die Assemblersprache [der Assemblersprache; die Assemblersprachen]Substantiv |
| assemblerparancs főnév | der AssemblerbefehlSubstantiv |
| assemblerprotokol főnév | das AssemblerprotokollSubstantiv |
| assembly (programozási nyelv) főnév | die Assemblersprache [der Assemblersprache; die Assemblersprachen]◼◼◼Substantiv |
| átcsempész ige | durchschleusen [schleuste durch; hat durchgeschleust]Verb |
| átcsempészik ige | schleusen [schleuste; hat geschleust]◼◼◼Verb |
| Az az érzésem van, hogy … | |
| Az egyik tömésem kiesett. | |
| Az első vezetési órámon azonban a gyakorló pályán elestem, és a gépjárművezető-oktatóm közölte velem, hogy a motorozást inkább felejtsem el. | In der ersten Fahrstunde bin ich dann aber auf dem Übungsplatz umgekippt, und mein Fahrlehrer hat gemeint, ich solle das Motorradfahren lieber lassen. |
| Az én ízlésem merőben eltér a tiédtől. | |
| az öcsém | |
| Azt sem tudom, hol áll a fejem. | |
| barlanglakó (ősember) főnév | der Höhlenmensch [des Höhlenmenschen; die Höhlenmenschen]◼◼◼Substantiv der Höhlenbewohner [des Höhlenbewohners; die Höhlenbewohner]◼◼◼Substantiv |
| becsempész ige | einschleusen [schleuste ein; hat eingeschleust]◼◼◼Verb hineinschmuggeln [schmuggelte hinein; hat hineingeschmuggelt]◼◻◻Verb einschwärzen [schwärzte ein; hat eingeschwärzt]Verb |
| becsempéz ige | einkacheln [kachelte ein; hat eingekachelt]Verb |
| Bessemer-acél főnév | der BessemerstahlSubstantiv |
| Bessemer konverter kifejezés koh | die Bessemerbirne [der Bessemerbirne; die Bessemerbirnen]Substantiv |
| Bessemer körte kifejezés koh | die Bessemerbirne [der Bessemerbirne; die Bessemerbirnen]Substantiv |
| biztosítási esemény kifejezés | der Versicherungsfall [des Versicherungsfall(e)s; die Versicherungsfälle]◼◼◼Substantiv |
| bűncselekmény nyomai megsemmisítésének veszélye kifejezés | die Verdunkelungsgefahr [der Verdunkelungsgefahr; die Verdunkelungsgefahren]Substantiv |
| corss assembler kifejezés | der FremdassemblerSubstantiv |
| császárzsemlye főnév | das Kaiserbrötchen [des Kaiserbrötchens; die Kaiserbrötchen]Substantiv die Kaisersemmel [der Kaisersemmel; die Kaisersemmeln]Substantiv |
| csecsemő főnév | das Baby [des Babys; die Babys]◼◼◼SubstantivA csecsemő már tud állni, de még nem tud járni. = Das Baby kann stehen, aber noch nicht laufen. der Säugling [des Säuglings; die Säuglinge]◼◼◼Substantiv das Kindlein [des Kindleins; die Kindlein]◼◻◻Substantiv das Kleinstkind [des Kleinstkind(e)s; die Kleinstkinder]◼◻◻Substantiv das Brustkind [des Brustkind(e)s; die Brustkinder]Substantiv |
