Húngaro | Alemão |
---|---|
a halott hamvasztására alkalmas koporsó kifejezés | der VerbrennungssargSubstantiv |
A hangsúly a szó utolsó szótagjára esik. | |
A jegyek nagyon olcsók voltak. | |
a leghátsó védőjátékos (labdarúgás) kifejezés sport | der Schlussmann [Schlussmann(e)s; die Schlussmänner/Schlussmannen]Substantiv |
a legutolsó határidő | |
A legutóbbi előadás utolsó felvonása tűzriadó miatt elmaradt. | Bei der letzten Vorstellung fiel der Schlussakt aufgrund eines Feueralarms aus. |
a menet(oszlop)sor utolsó tagja kifejezés | der Schlussmann [Schlussmann(e)s; die Schlussmänner/Schlussmannen]Substantiv |
a sófőzde-résztulajdonosok összessége kifejezés | die Pfännerschaft [der Pfännerschaft; die Pfännerschaften]Substantiv |
a tengervíz sótalanítása kifejezés | Meerwasserentsalzung◼◼◼Substantiv |
a túlsó oldalon | jenseits◼◼◼[ˈjeːnzaɪ̯t͡s] |
a túlsó oldalon kifejezés | umseitigAdjektiv |
a túlsó oldalon határozószó | umseitsAdverb |
a váltó utolsó tagja kifejezés sport | der Schlussmann [Schlussmann(e)s; die Schlussmänner/Schlussmannen]Substantiv |
ablakmosó főnév | der Scheibenwascher [des Scheibenwaschers; die Scheibenwascher]◼◼◼Substantiv die Scheibenwaschanlage [der Scheibenwaschanlage; die Scheibenwaschanlagen]◼◼◻Substantiv |
ablakmosó bőr kifejezés | das PutzlederSubstantiv |
abszolút beolvasó kifejezés | der AbsolutladerSubstantiv |
Addig jár a korsó a kútra, míg el nem törik. | |
aknafolyosó főnév kat | der MinengangSubstantiv |
aktív mosóhatású | waschaktiv◼◼◼ |
alkálisó főnév | das Alkalisalz◼◼◼Substantiv |
alsó | untere◼◼◼[ˈʊntəʁə]Megegyeztünk, hogy az emeletes ágy alsó részén fogok aludni. = Wir waren uns einig, dass ich in der unteren Hälfte des Doppelstockbettes schlafen würde. unterer◼◼◻[ˈʊntəʁɐ] |
alsó melléknév | nieder [niederer; am niedersten]◼◼◻Adjektiv gelegen [gelegener; am gelegensten]◼◻◻Adjektiv |
alsó [~t, ~ja, ~k] főnév kártya | der Wenzel [des Wenzeldes Wenzels, der Wenzel(s); die Wenzels]Substantiv |
alsó [~t, ~ja, ~k] főnév kártya, nyj | der Scharwenzel [des Scharwenzels; die Scharwenzel]Substantiv |
alsó [~t, ~ja, ~k] főnév kártya nyj | der ScherwenzelSubstantiv |
alsó (kártya) [~t, ~ja, ~k] főnév ját | der Bube [des Buben; die Buben]◼◼◼Substantiv |
alsó (kártya) [~t, ~ja, ~k] főnév játék | der Unter [des Unters; die Unter]Substantiv |
alsó ajak kifejezés | die Unterlippe [der Unterlippe; die Unterlippen]◼◼◼Substantiv |
Alsó-Ausztria (Ausztria tartománya) (Rövidítése: NÖ) főnév földr | Niederösterreich [Niederösterreich(s); —] (österreichisches Bundesland) (Abkürzung: NÖ)◼◼◼Eigenname |
alsó csatorna kifejezés | der UnterkanalSubstantiv |
alsó döntési szint kifejezés | die Unterinstanz [der Unterinstanz; die Unterinstanzen]Substantiv |
alsó emelet kifejezés | das Untergeschoss [des Untergeschosses; die Untergeschosse]Substantiv |
alsó fedélzet kifejezés | das Unterdeck◼◼◼Substantiv |
alsó fokú bíró kifejezés | der Amtsrichter [des Amtsrichters; die Amtsrichter]Substantiv |
alsó futófelület kifejezés | der BasisgummiSubstantiv |
alsó határ kifejezés | die Untergrenze [der Untergrenze; die Untergrenzen]◼◼◼Substantiv |