nemzet significado em alemão
| Húngaro | Alemão |
|---|---|
| bojtorján (nemzetség) (Arctium) főnév bot | die Kletten (Pflanzengattung) (Arctium)◼◼◼Substantiv |
| boróka (nemzetség) (Juniperus) főnév bot | die Wacholder (Pflanzengattung) (Juniperus)◼◼◼Substantiv |
| bruttó nemzeti termék kifejezés | das Bruttosozialprodukt [des Bruttosozialprodukt(e)s; die Bruttosozialprodukte]◼◼◼Substantiv |
| ciklámen (növénynemzetség) (Cyclamen) főnév bot | die Alpenveilchen (Zyklamen)◼◼◼Substantiv |
| cirok (nemzetség) (Sorghum) főnév bot | die Sorghum (Gattung)◼◼◼Substantiv |
| cirok (nemzetség) (Sorghum) növénynév bot | die SorghumhirsenSubstantiv |
| csatavirág (nemzetség) (Polemonium) főnév bot | die Jakobsleitern (auHimmelsleiter oder Sperrkraut) (Pflanzengattung) (Polemonium)Substantiv |
| csatlakozás (vmely állam egy nemzetközi megállapodáshoz) főnév jog | die Akzession [der Akzession; die Akzessionen]◼◼◼Substantiv |
| csillagfürt (nemzetség) (Lupinus) főnév bot | die Lupinen (Pflanzengattung) (selten auch Lupinenbohne, Wolfsbohne oder Feigbohne)◼◼◼Substantiv |
| Délkelet-ázsiai Nemzetek Szövetsége kifejezés | die ASEAN [der ASEAN]◼◼◼Substantiv |
| Délkelet-ázsiai Nemzetek Szövetsége | |
| disznóparéj (vagy amaránt) (nemzetség) (Amaranthus) főnév bot | der Amarant (auch Fuchsschwanz) (Pflanzengattung) (Amaranthus)◼◼◼Substantiv |
| egy vérvonalon, közös sorson, egységes politikai hitvalláson nyugvó életközösség (nemzetszocialista ideológia) kifejezés | die Volksgemeinschaft [der Volksgemeinschaft; die Volksgemeinschaften]Substantiv |
| Egyesült Nemzetek (Szervezete) főnév | die Vereinte Nationen [—; die Vereinte Nationen, die Vereinten Nationen, —]◼◼◼Substantiv die UNO [der UNO; —]◼◼◻Substantiv |
| Egyesült Nemzetek Szervezete kifejezés | die Vereinte Nationen [—; die Vereinte Nationen, die Vereinten Nationen, —]◼◼◼Substantiv |
| elnemzetietlenít ige | entnationalisieren [entnationalisierte; hat entnationalisiert]Verb |
| ENSZ (Egyesült Nemzetek Szervezete) (röv.) | |
| évelő őszirózsa (nemzetség) (Aster) főnév bot | die Astern (Aster) (Pflanzengattung)◼◼◼Substantiv |
| gólyahír (nemzetség) (Caltha) főnév bot | die Dotterblumen (Gattung) (Caltha)Substantiv |
| hérics (növénynemzetség) (Adonis) főnév bot | die Adonisröschen (Pflanzengattung)◼◼◼Substantiv |
| iparosodott nemzet kifejezés | die Industrienation [der Industrienation; die Industrienationen]◼◼◼Substantiv |
| iszalag (nemzetség) (Clematis) főnév bot | die Waldreben (auch Klematis) (Pflanzengattung) (Clematis)◼◼◼Substantiv |
| jegenyefenyő (bálványfenyő) (növénynemzetség)(Abies) főnév bot | die Tannen (Pflanzengattung)◼◼◼Substantiv |
| jegenyefenyő (bálványfenyő) (növénynemzetség)(Abies) növénynév bot | die Weißtanne (Weiß-Tanne)◼◼◻Substantiv |
| kazuárfa (nemzetség) (Casuarina) főnév bot | die Kasuarinen (Pflanzengattung) (Casuarina)Substantiv |
| kecskerágó (növénynemzetség) (Euonymus) főnév bot | die Spindelsträucher (Pflanzengattung) (Euonymus)Substantiv |
| klán (nemzetség) főnév | die Sippe [der Sippe; die Sippen]◼◼◼Substantiv |
| korpafű (nemzetség) (Lycopodium) főnév bot | die Bärlappe (Pflanzengattung) (auch: Schlangenmoos, Drudenfuß, Wolfsfuß)Substantiv |
| körtike (nemzetség) (Pyrola) főnév bot | das Wintergrün (Pflanzengattung)◼◼◼Substantiv |
| kosbor (nemzetség) (Orchis) főnév bot | die Knabenkräuter (Pflanzengattung) (Orchis)Substantiv |
| kőtörőfű (vagy kőrontófű) (típusnemzetség) (Saxifraga) főnév bot | der Steinbrech (Pflanzengattung)◼◼◼Substantiv |
| különleges jogkörrel felruházott főkormánybiztos (politika, nemzetszocializmus) kifejezés | der GeneralstaatskommissarSubstantiv |
| kultúrnemzet főnév | die Kulturnation [der Kulturnation; die Kulturnationen]◼◼◼Substantiv |
| legyezőpálma (nemzetség) főnév bot | Livistona (Gattung)Substantiv |
| lótusz (nemzetség) (Nelumbo) főnév bot | die Lotosblumen (Nelumbo) (auch Lotos oder Lotus)Substantiv |
| macskamenta (nemzetség) (Nepeta) főnév bot | die Katzenminzen (Pflanzengattung)◼◼◼Substantiv |
| magyal (nemzetség) (Ilex) főnév bot | die Stechpalmen (auch Hülsen, Hülsdorn, Stechhülsen, Hulst, Winterbeeren, Christdorn, (in Österreich:) Schradler) (Gattung) (Ilex)◼◼◼Substantiv |
| Mangifera (Nemzetség) (Mangifera) főnév bot | die Mangos (Gattung)◼◼◼Substantiv |
| medveköröm (akantusz vagy medvetalpfű) (nemzetség) (Acanthus) főnév bot | der Akanthus (Pflanzengattung) (Trivialname: Bärenklau)Substantiv |
