népes significado em alemão
| Húngaro | Alemão |
|---|---|
| népes | volkreich◼◼◼ |
| népes család | |
| népesedés főnév | die Population [der Population; die Populationen]◼◼◼Substantiv |
| népesedés gyors növekedése kifejezés | die Bevölkerungsexplosion [der Bevölkerungsexplosion; die Bevölkerungsexplosionen]Substantiv |
| népesedési plusz kifejezés | der BevölkerungsüberschussSubstantiv |
| népesedéspolitika főnév | die Bevölkerungspolitik [der Bevölkerungspolitik; die Bevölkerungspolitiken]◼◼◼Substantiv |
| népesség főnév | die Bevölkerung [der Bevölkerung; die Bevölkerungen]◼◼◼Substantiv die Bevölkerungszahl [der Bevölkerungszahl; die Bevölkerungszahlen]◼◼◻Substantiv die Population [der Population; die Populationen]◼◼◻Substantiv |
| népesség földrajzi eloszlása | |
| népesség növekedése kifejezés | der Bevölkerungsanstieg◼◼◼Substantiv |
| népességdinamika főnév | Populationsdynamik◼◼◼Substantiv |
| népességmozgás főnév | die Bevölkerungsbewegung [der Bevölkerungsbewegung; die Bevölkerungsbewegungen]◼◼◼Substantiv |
| népességnövekedés főnév | das Bevölkerungswachstum [des Bevölkerungswachstums; —]◼◼◼Substantiv |
| népességszerkezet főnév | die Bevölkerungsstruktur [der Bevölkerungsstruktur; die Bevölkerungsstrukturen]◼◼◼Substantiv |
| népességtrend | |
| népességtrend főnév | die Bevölkerungsentwicklung [der Bevölkerungsentwicklung; die Bevölkerungsentwicklungen]Substantiv |
| népességtudomány főnév | die Demografie [der Demografie; die Demografien]Substantiv |
| népességtudós főnév | der Demoskop [des Demoskopen; die Demoskopen]Substantiv |
| népességvándorlás | |
| <olyan emberek csoportja, akiket egy népesség részeként ugyanazok a történelmi vagy kulturális tényezők jellemeznek> | die Kohorte [der Kohorte; die Kohorten]Substantiv |
| a világ népessége | |
| aktív népesség kifejezés | |
| benépesít ige | bevölkern [bevölkerte; hat bevölkert]◼◼◼Verb besiedeln [besiedelte; hat besiedelt]◼◼◻Verb bewohnen [bewohnte; hat bewohnt]◼◼◻Verb |
| benépesítés főnév | die Bevölkerung [der Bevölkerung; die Bevölkerungen]◼◼◼Substantiv |
| gyér népességű kifejezés | untervölkertAdjektiv volkarmAdjektiv |
| hirtelen népességcsökkenés kifejezés | der Bevölkerungsschwund [des Bevölkerungsschwund(e)s; —]Substantiv |
| Krakkó (Lengyelország második legnépesebb városa) főnév földr | Krakau [Krakau(s); —] (Stadt in Polen)◼◼◼Eigenname |
| mezőgazdasági népesség kifejezés | die Agrarbevölkerung [der Agrarbevölkerung; die Agrarbevölkerungen]◼◼◼Substantiv |
| Szaratov (Oroszország 15. legnépesebb városa) főnév földr | Saratow (Stadt in der gleichnamigen russischen Oblast)◼◼◼Eigenname |
| teljes népesség kifejezés | die Gesamtbevölkerung [der Gesamtbevölkerung; die Gesamtbevölkerungen]◼◼◼Substantiv |
| túlnépesedett | übervölkert◼◼◼ |
| túlnépesedés főnév | die Überbevölkerung [der Überbevölkerung; die Überbevölkerungen]◼◼◼Substantiv die Übervölkerung [der Übervölkerung; die Übervölkerungen]◼◼◻Substantiv |
| túlnépesít ige | übervölkern [übervölkerte; hat übervölkert]◼◼◼Verb |
| Ázsia (legnagyobb és legnépesebb földrész) főnév földr | Asien [Asien(s); —]◼◼◼(größter Erdteil) |
