nélküli significado em alemão
| Húngaro | Alemão |
|---|---|
| földnélküli ember főnév | der Besitzlose {Pl. Besitzlosen}Substantiv |
| füstnélküli melléknév | rauchlos◼◼◼Adjektiv |
| fűző nélküli női cipő kifejezés | der Pumps [des Pumps; die Pumps]Substantiv |
| gond nélküli kifejezés | unbesorgtAdjektiv |
| gond(ok) nélküli kifejezés | sorgenlos [sorgenloser; am sorgenlosesten]Adjektiv |
| gondozás nélküli | unbeaufsichtigt[ˈʊnbəˌʔaʊ̯fzɪçtɪçt] |
| gátlás nélküli kifejezés | ungehemmt [ungehemmter; am ungehemmtesten]◼◼◼Adjektiv |
| gólnélküli melléknév | torlosAdjektiv |
| habozás nélküli kifejezés | unbedenklich [unbedenklicher; am unbedenklichsten]Adjektiv |
| hangnem nélküliség kifejezés zene | die Atonalität [der Atonalität; die Atonalitäten]Substantiv |
| harc nélküli kifejezés | kampflos◼◼◼Adjektiv |
| határ nélküli kifejezés | grenzenlos◼◼◼Adjektiv |
| határidő nélküli kifejezés | unbefristet◼◼◼Adjektiv |
| holdvilág nélküli | mondlos[ˈmoːntloːs] |
| hozam nélküli kifejezés | ertraglosAdjektiv |
| hozamnélküliség főnév | die ErtraglosigkeitSubstantiv |
| házfoglaló (törvénytelen/jogcím nélküli) főnév | der Hausbesetzer [des Hausbesetzers; die Hausbesetzer]◼◼◼Substantiv |
| házibor (címke nélküli kimért bor pincészetben/étteremben) főnév | die Hausmarke [der Hausmarke; die Hausmarken]Substantiv |
| héj nélküli tojás kifejezés | das Windei [des Windei(e)s; die Windeier]Substantiv |
| hírnév nélküli | |
| hírnévnélküliség főnév | die Namenlosigkeit [der Namenlosigkeit; —]Substantiv |
| hó nélküli fagy kifejezés | der KahlfrostSubstantiv |
| hó nélküli száraz fagy főnév | der Barfrost [des Barfrost(e)s; die Barfröste]Substantiv |
| húr nélküli | |
| illetőség nélküli kifejezés | unbehaustAdjektiv |
| indulat nélküli kifejezés | emotionslos [emotionsloser; am emotionslosesten]Adjektiv |
| irány nélküli | richtungslos◼◼◼ |
| irány nélküli kifejezés | direktionslosAdjektiv |
| irányítás nélküli kifejezés | direktionslosAdjektiv |
| ivarjelleg nélküli kifejezés biol | geschlechtslosAdjektiv |
| jegy nélküli kifejezés | markenfreiAdjektiv |
| jegy nélküli utazás kifejezés | die Schwarzfahrt [der Schwarzfahrt; die Schwarzfahrten]Substantiv |
| jel nélküli kifejezés | unbezeichnetAdjektiv |
| jelzés nélküli kifejezés | unbezeichnetAdjektiv |
| jog nélküli kifejezés | rechtlos◼◼◼Adjektiv |
| jogalap nélküli | |
| jognélküliség főnév | die Rechtlosigkeit [der Rechtlosigkeit; —]Substantiv |
| járadék nélkül(i) kifejezés | rentelosAdjektiv |
| kalauz nélküli | schaffnerlos[ˈʃafnɐloːs] |
| kalauz nélküli üzem kifejezés közl | der Einmannbetrieb [des Einmannbetrieb(e)s; die Einmannbetriebe]Substantiv |
