Húngaro | Alemão |
---|---|
felkiáltó mondat kifejezés | der Ausrufesatz [des Ausrufesatzes; die Ausrufesätze]◼◼◼ »Substantiv |
felmondatlan | |
felszólító mondat kifejezés | der Aufforderungssatz [des Aufforderungssatzes; die Aufforderungssätze]◼◼◼ »Substantiv |
feltételes mellékmondat kifejezés | der Bedingungssatz [des Bedingungssatzes; die Bedingungssätze] »Substantiv der Konditionalsatz [des Konditionalsatzes; die Konditionalsätze] »Substantiv |
feltételes mondatnak a következményt tartalmazó része kifejezés | der Hintersatz »Substantiv der Nachsatz [des Nachsatzes; die Nachsätze] »Substantiv |
főmondat főnév | der Hauptsatz [des Hauptsatzes; die Hauptsätze]◼◼◼ »Substantiv |
főnévi igeneves mondat kifejezés nyelv | der Nennformsatz [des Nennformsatzes; die Nennformsätze] »Substantiv |
határozói mellékmondat kifejezés | der Adverbialsatz [des Adverbialsatzes; die Adverbialsätze] »Substantiv |
helyhatározói mondat kifejezés | der Lokalsatz [des Lokalsatzes; die Lokalsätze] »Substantiv |
időhatározói mellékmondat kifejezés nyelv | der Temporalsatz [des Temporalsatzes; die Temporalsätze] »Substantiv |
jelmondat főnév | das Motto [des Mottos; die Mottos]◼◼◼ »Substantiv der Slogan [des Slogans; die Slogans]◼◼◼ »Substantiv die Devise [der Devise; die Devisen]◼◼◻ »Substantiv der Spruch [des Spruch(e)s; die Sprüche]◼◼◻ »Substantiv die Losung [der Losung; die Losungen]◼◼◻ »Substantiv der Sinnspruch [des Sinnspruch(e)s; die Sinnsprüche]◼◻◻ »Substantiv der Denkspruch [des Denkspruch(e)s; die Denksprüche] »Substantiv der Merkspruch [des Merkspruch(e)s; die Merksprüche] »Substantiv |
jelmondat főnév vall | |
jelzői mellékmondat kifejezés | der Attributsatz [des Attributsatzes; die Attributsätze] »Substantiv |
kérdő mondat kifejezés | der Fragesatz [des Fragesatzes; die Fragesätze]◼◼◼ »Substantiv der Interrogativsatz [des Interrogativsatzes; die Interrogativsätze] »Substantiv |
két-két mondatrész keresztállása (retorika) főnév | der Chiasmus [des Chiasmus; die Chiasmen] »Substantiv |
Kihagy egy mondatot. | |
kihagyásos mondat kifejezés | der Auslassungssatz [des Auslassungssatzes; die Auslassungssätze] »Substantiv |
kijelentőmondat főnév | der Aussagesatz [des Aussagesatzes; die Aussagesätze]◼◼◼ »Substantiv |
körmondat főnév | der Gliedersatz »Substantiv |
körülményt kifejező mondat kifejezés | der Umstandssatz [des Umstandssatzes; die Umstandssätze] »Substantiv |
kötőszavas mellékmondat kifejezés | der Konjunktionalsatz [des Konjunktionalsatzes; die Konjunktionalsätze] »Substantiv |
következményes mondat kifejezés | der Konsekutivsatz [des Konsekutivsatzes; die Konsekutivsätze] »Substantiv |
közbevetett mondat kifejezés | der Zwischensatz [des Zwischensatzes; die Zwischensätze] »Substantiv |
kulcsmondat főnév | der Kernsatz [des Kernsatzes; die Kernsätze]◼◼◼ »Substantiv |
lakodalom (egy-egy duplán szedett szó vagy mondat gúnyneve) főnév nyomda | die Hochzeit [der Hochzeit; die Hochzeiten] (doppelt gesetztes Wort oder Zeile)◼◼◼ »Substantiv |
lemondat ige | |
megengedő mondat kifejezés | der Einräumungssatz [des Einräumungssatzes; die Einräumungssätze] »Substantiv der Konzessivsatz [des Konzessivsatzes; die Konzessivsätze] »Substantiv |
mellékmondat főnév nyelv | der Nebensatz [des Nebensatzes; die Nebensätze]◼◼◼ »Substantiv |