Húngaro | Alemão |
---|---|
példamondat főnév | der Beispielsatz [des Beispielsatzes; die Beispielsätze]◼◼◼Substantiv |
püspöki jelmondat kifejezés | das Bischofsmotto◼◼◼Substantiv |
rádióbemondás főnév | die RadiodurchsageSubstantiv |
relatív mondat kifejezés | der Relativsatz [des Relativsatzes; die Relativsätze]Substantiv |
remonda főnév | die Remonte [der Remonte; die Remonten]Substantiv |
rendkívül erős harcos (északi mondákban) kifejezés | der Berserker [des Berserkers; die Berserker]Substantiv |
rossz jel előremondása kifejezés | der Kassandraruf [des Kassandraruf(e)s; die Kassandrarufe]Substantiv |
rövid mondat kifejezés | die Sentenz [der Sentenz; die Sentenzen]Substantiv |
szedőgéppel szedett mondat kifejezés nyomda | der Maschinensatz [des Maschinensatzes; —]Substantiv |
személyzeti felmondások kifejezés | die BelegschaftsabgängeSubstantiv |
szeretne mondani (valamit) | |
szerződés felmondása kifejezés | die Vertragsauflösung◼◼◼Substantiv |
szókimondás főnév | die Offenheit [der Offenheit; —]◼◼◼Substantiv |
szólás-mondás | |
szövegbe mondatjeleket beleír kifejezés | interpunktieren [interpunktierte; hat interpunktiert]Verb |
tagmondat főnév nyelv | der Gliedsatz [des Gliedsatzes; die Gliedsätze]Substantiv |
tárgy mondat alakban kifejezés | der Subjektsatz [des Subjektsatzes; die Subjektsätze]Substantiv |
tárgyi mellékmondat kifejezés | der Objektsatz [des Objektsatzes; die Objektsätze]Substantiv |
távmondat főnév kat | der FernspruchSubstantiv |
tiltakozásról való lemondási szerződés aláírása kifejezés | die ProtestverzichtserklärungSubstantiv |
tollbamondás főnév | das Diktat [des Diktats; die Diktate]◼◼◼Substantiv |
üres lemondás kifejezés | die BlankozessionSubstantiv |
üres mondat kifejezés | der LeersatzSubstantiv |
válaszmondat főnév | der AntwortsatzSubstantiv |
választási jelmondat kifejezés | der Wahlspruch [des Wahlspruch(e)s; die Wahlsprüche]◼◼◼Substantiv die Wahlparole [der Wahlparole; die Wahlparolen]Substantiv |
végre kimondani az igazságot | reinen Tisch machenumgangsspraclich |
végső mondat kifejezés | der Finalsatz [des Finalsatzes; die Finalsätze]Substantiv der Schlusssatz [des Schlusssatzes; die Schlusssätze]Substantiv |
velős mondás kifejezés | der Gedankensplitter [des Gedankensplitters; die Gedankensplitter]Substantiv der Kernspruch [des Kernspruch(e)s; die Kernsprüche]Substantiv |
viszonyt kifejező mondat kifejezés | der Relativsatz [des Relativsatzes; die Relativsätze]Substantiv |
záró mondat kifejezés | die Klausel [der Klausel; die Klauseln]Substantiv |