dicionário Húngaro-Alemão »

kirúg significado em alemão

HúngaroAlemão
kirúg ige
közb

abservieren [servierte ab; hat abserviert]◼◼◼ »Verb

kirúg ige

ausschlagen (schlägt aus) [schlug aus; hat ausgeschlagen]◼◼◻ »Verb
[ˈaʊ̯sˌʃlaːɡn̩]

abmeiern [meierte ab; hat abgemeiert] »Verb
[ˈapˌmaɪ̯ɐn]

kirúg (patás állat) ige

auskeilen [keilte aus; hat ausgekeilt] »Verb

kirúg (valamit) kifejezés

(he)raustreten [trat (he)raus; hat (he)rausgetreten] »Verb

kirúg (állásból) ige

feuern [feuerte; hat gefeuert]◼◼◼ »Verb
[ˈfɔɪ̯ɐn]
Húsz év után kirúgtak. = Nach zwanzig Jahren wurde ich gefeuert.

kirúg a hámból

den Affen tanzen lassen

über die Schnur hauen

kirúg a hámból kifejezés

ausschreiten [schritt aus; hat ausgeschritten] »Verb

kirúg vkit átv

jm einen Fußtritt geben

kirúgott

entliess

"kirúg a hámból"

über die Stränge schlagen[ˈyːbɐ diː ˈʃtʁɛŋə ˈʃlaːɡn̩]

A főnöke kirúgta.

Der Chef hat ihn gefeuert.

kapukirúgás főnév

der Abstoß [des Abstoßes; die Abstöße] »Substantiv
[ˈapˌʃtoːs]