dicionário Húngaro-Alemão »

kiközösít significado em alemão

HúngaroAlemão
kiközösít ige
tört

ächten [ächtete; hat geächtet]◼◼◼ »Verb
[ˈɛçtn̩]

kiközösít ige

bannen [bannte; hat gebannt]◼◼◻ »Verb
[ˈbanən]

boykottieren [boykottierte; hat boykottiert]◼◻◻ »Verb
[ˌbɔɪ̯kɔˈtiːʁən]

anathematisieren [anathematisierte; hat anathematisiert] »Verb

proskribieren [proskribierte; hat proskribiert] »Verb
bildungssprachlich veraltet

kiközösít főnév

der Boykott [des Boykott(e)s; die Boykotts, die Boykotte] »Substantiv
[ˌbɔɪ̯ˈkɔt]

kiközösít ige
vall

jm mit dem Bann belegen

kiközösít (vminek köréből) ige
átv

ächten [ächtete; hat geächtet]◼◼◼ »Verb
[ˈɛçtn̩]

kiközösíteni vall

exkommunizieren [exkommunizierte; hat exkommuniziert]◼◼◼ »Verb
[ɛkskɔmuniˈt͡siːʁən]

kiközösített főnév

der Ächter »Substantiv

kiközösített (férfi) főnév
vall

der Ausgestoßene [ein Ausgestoßener; des/eines Ausgestoßenen; die Ausgestoßenen/zwei Ausgestoßene]◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv

kiközösített (férfi) főnév

die Geächtete◼◼◻ »substantiviertes Adjektiv

kiközösített (nő) főnév
vall

die Ausgestoßene [eine Ausgestoßene; der/einer Ausgestoßenen; die Ausgestoßenen/zwei Ausgestoßene]◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv

kiközösített (nő) főnév

die Geächtete◼◼◻ »substantiviertes Adjektiv

kiközösítés főnév
vall

die Exkommunikation [der Exkommunikation; die Exkommunikationen]◼◼◼ »Substantiv
[ɛkskɔmunikaˈt͡si̯oːn]

der Bann [des Bann(e)s; (Plural selten) die Banne]◼◻◻ »Substantiv
[ban]

kiközösítés főnév

die Ausgrenzung [der Ausgrenzung; die Ausgrenzungen]◼◼◻ »Substantiv

die Ächtung [der Ächtung; die Ächtungen]◼◼◻ »Substantiv
[ˈɛçtʊŋ]

das Anathema [des Anathemas; die Anathemata]◼◻◻ »Substantiv

kiközösítés főnév
tört

die Ächtung [der Ächtung; die Ächtungen]◼◼◻ »Substantiv
[ˈɛçtʊŋ]
Geschichte

kiközösítés (világi hatóság részéről) főnév

die Acht [der Acht]◼◼◼ »Substantiv
[axt]

kiközösítő bulla kifejezés

die Bannbulle [der Bannbulle; die Bannbullen] »Substantiv

gyülekezetből kiközösít kifejezés
vall

verableugnen [verableugnete; ist verableugnet] »Verb