kaszt significado em alemão
| Húngaro | Alemão |
|---|---|
| leakaszt ige | abhängen [hing ab; hat abgehangen]◼◼◼Verb abhaken [hakte ab; hat abgehakt]Verb aufhaken [hakte auf; hat aufgehakt]Verb loshaken [hakte los; hat losgehakt]Verb |
| leakasztott melléknév | abgehängtAdjektiv |
| lejjebb akaszt kifejezés | herabhängen [hing herab; hat herabgehängen]Verb |
| leültet (bekasztliz) ige | einlochen [lochte ein; hat eingelocht]◼◼◼Verb |
| lyukaszt ige | lochen [lochte; hat gelocht]◼◼◼Verb stanzen [stanzte; hat gestanzt]◼◼◼Verb löchern [löcherte; hat gelöchert]◼◼◻Verb knipsen [knipste; hat geknipst]Verb |
| lyukaszt (menetjegyet) ige | knipsen [knipste; hat geknipst]Verb |
| lyukasztás főnév | das Lochen◼◼◼Substantiv die Lochung [der Lochung; die Lochungen]◼◼◻Substantiv der Durchhieb [des Durchhieb(e)s; die Durchhiebe]Substantiv |
| lyukasztási hulladék kifejezés | der StanzabfallSubstantiv |
| lyukasztási maradék kifejezés | der StanzrestSubstantiv |
| lyukasztó főnév | der Locher [des Lochers; die Locher]◼◼◼Substantiv |
| lyukasztó melléknév | stanzend◼◻◻Adjektiv |
| lyukasztó fogó kifejezés | die Lochzange [der Lochzange; die Lochzangen]Substantiv |
| lyukasztógép főnév | der Locher [des Lochers; die Locher]◼◼◼Substantiv die Stanze [der Stanze; die Stanzen]◼◼◻Substantiv die LochmaschineSubstantiv |
| lyukasztott mintát | |
| lyukkártyalyukasztó osztály kifejezés | die LochstelleSubstantiv |
| lyukszalaglyukasztó főnév | der LochstreifenstanzerSubstantiv |
| megakaszt ige | blockieren [blockierte; hat blockiert]◼◼◼Verb stocken [stockte; hat/ist gestockt]◼◼◻Verb hemmen [hemmte; hat gehemmt]◼◼◻Verb sistieren [sistierte; hat sistiert]Verb |
| megakaszt melléknév | hemmend [hemmender; am hemmendsten]Adjektiv |
| megakaszt ige műsz | arretieren [arretierte; hat arretiert]Verb |
| nadrágakasztó főnév | der HosenbügelSubstantiv |
| nemiszerveket lyukasztó kifejezés | das IntimpiercingSubstantiv |
| nyakba akasztható árusító tálca kifejezés | der Bauchladen [des Bauchladens; die Bauchläden]Substantiv |
| nyakba akasztható tárca kifejezés | der Brustbeutel [des Brustbeutels; die Brustbeutel]◼◼◼Substantiv |
| odaakaszt ige | anhaken [hakte an; hat angehakt]Verb hinhängen [hängte hin; hat hingehängt]Verb |
| összelyukaszt ige | zerlöchern [zerlöcherte; hat zerlöchert]Verb |
| piercing (a bőr átszúrása vagy kilyukasztása ékszerek rögzítése céljából) főnév | das Piercing [des Piercings; —]◼◼◼Substantiv |
