kapa significado em alemão
| Húngaro | Alemão |
|---|---|
| körbekapál ige | umhacken [hackte um; hat umgehackt]Verb |
| körülkapál ige | umhacken [hackte um; hat umgehackt]Verb |
| közönséges párlófű (apróbojtorján, patikapárlófű, agrárnyom, királyné asszony káposztája, Szent Pál füve, hattyúfű, körömfű, koldustetű) növénynév bot | der Gewöhnliche Odermennig ( auch Gemeiner Odermennig (kurz auch Odermennig), Ackerkraut, Ackerblume und Kleiner Odermennig) |
| lábbal való kaparás kifejezés | das Gescharre [des Gescharres; —]Substantiv |
| lapos kaparó kifejezés | der FlachschaberSubstantiv |
| lekapar ige | abkratzen [kratzte ab; hat/ist abgekratzt]◼◼◼Verb schaben [schabte; hat geschabt]◼◼◻Verb wegkratzen [kratzte weg; hat weggekratzt]◼◼◻Verb abschaben [schabte ab; hat abgeschabt]◼◻◻Verb abkriegen [kriegte ab; hat abgekriegt]Verb abscharren [scharrte ab; hat abgescharrt]Verb abwetzen [wetzte ab; hat abgewetzt]Verb schelfen [schelfte; hat geschelft]Verb schelfern [schelferte; hat geschelfert]Verb schrappen [schrappte; hat geschrappt]Verb |
| lekapar (csontot) ige | abfieseln [abfieselte; hat abgefieselt]Verb |
| lekaparás főnév | die Abrasion [der Abrasion; die Abrasionen]Substantiv die Scharre [der Scharre; die Scharren]Substantiv |
| lekaparni | schrapen [schrapte; hat geschrapt]Verb |
| lekapart melléknév | gekratzt◼◼◼Adjektiv |
| macskakaparás főnév | das Gekritzel [des Gekritzels; —] (Verwandte Form: Gekritzele)◼◼◼Substantiv das Krickelkrakel [des Krickelkrakels; die Krickelkrakel]◼◼◼Substantiv die Kritzelei [der Kritzelei; die Kritzeleien]◼◼◻Substantiv das Gekrakel [des Gekrakels; —]◼◻◻Substantiv der Krakel [des Krakels; die Krakel]◼◻◻Substantiv die Krakelei [der Krakelei; die Krakeleien]Substantiv |
| macskakaparás (olvashatatlan írás) főnév | die Krähenfüße [des Krähenfußes; die Krähenfüße]Pluralwort |
| magasba kapaszkodik kifejezés | hochklettern [kletterte hoch; ist hochgeklettert]Verb |
| megkapál ige | behämmern [behämmerte; hat behämmert]Verb umhacken [hackte um; hat umgehackt]Verb |
| megkaparint ige | schnappen [schnappte; hat/ist geschnappt]◼◼◼Verb ergattern [ergatterte; hat ergattert]◼◼◻Verb ramschen [ramschte; hat geramscht]Verb |
| megkaparint ige közb | wegschnappen [schnappte weg; hat weggeschnappt]◼◻◻Verb |
| megkapás főnév | der Erhalt [des Erhalt(e)s; —]◼◼◼Substantiv die Empfängnis [der Empfängnis; die Empfängnisse]Substantiv die Erlangung [der Erlangung; —]Substantiv das FassenSubstantiv |
| megkapaszkodik ige | festklammern (sich) [klammerte fest; hat festgeklammert]◼◼◼Verb anhalten (sich) (hält sich an) [hielt sich an; hat sich angehalten]Verb |
