dicionário Húngaro-Alemão »

közlekedés significado em alemão

HúngaroAlemão
közlekedés főnév

der Verkehr [des Verkehr(e)s; die Verkehre]◼◼◼ »Substantiv
[fɛɐ̯ˈkeːɐ̯]
A közlekedés rémes volt ma. = Der Verkehr war schrecklich heute.

der Transport [des Transport(e)s; die Transporte]◼◼◼ »Substantiv
[tʁansˈpɔʁt]

der Eisenbahnverkehr [des Eisenbahnverkehr(e)s; die Eisenbahnverkehre]◼◼◻ »Substantiv
[ˈaɪ̯zn̩ˌbaːnfɛɐ̯ˌkeːɐ̯]

der Reiseverkehr [des Reiseverkehrs; —]◼◻◻ »Substantiv

közlekedés biztonsága kifejezés

die Verkehrssicherheit [der Verkehrssicherheit; —]◼◼◼ »Substantiv
[fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sˌzɪçɐhaɪ̯t]

közlekedés folyása kifejezés

der Verkehrsfluss [des Verkehrsflusses; die Verkehrsflüsse]◼◼◼ »Substantiv

közlekedés irányítása kifejezés

die Verkehrssteuerung◼◼◼ »Substantiv

közlekedés környezeti hatása

Umweltbelastung durch Verkehr

közlekedés lassulása túl sok jármű miatt kifejezés

die Verkehrsstockung [der Verkehrsstockung; die Verkehrsstockungen] »Substantiv

közlekedés mentes

verkehrsfrei

közlekedés mértéke kifejezés

das Verkehrsaufkommen [des Verkehrsaufkommens; die Verkehrsaufkommen] »Substantiv
[fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sˌʔaʊ̯fkɔmən]

közlekedés rendje kifejezés

die Verkehrsordnung [der Verkehrsordnung; die Verkehrsordnungen] »Substantiv

közlekedés szabályozása kifejezés

die Verkehrsregelung [der Verkehrsregelung; die Verkehrsregelungen]◼◼◼ »Substantiv

közlekedés számlálása kifejezés

die Verkehrszählung [der Verkehrszählung; die Verkehrszählungen] »Substantiv
[fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sˌt͡sɛːlʊŋ]

közlekedés sűrűsége kifejezés

die Verkehrsdichte [der Verkehrsdichte; die Verkehrsdichten]◼◼◼ »Substantiv
[fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sˌdɪçtə]

közlekedés veszélyeztetése kifejezés

die Transportgefährdung [der Transportgefährdung; die Transportgefährdungen] »Substantiv

közlekedés zaja kifejezés

der Verkehrslärm [des Verkehrslärm(e)s; —]◼◼◼ »Substantiv
[fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sˌlɛʁm]

közlekedés átterelése kifejezés

die Verkehrsumlegung »Substantiv

közlekedésellenőrzés főnév

die Verkehrskontrolle [der Verkehrskontrolle; die Verkehrskontrollen] »Substantiv
[fɛɐ̯ˈkeːɐ̯skɔnˌtʁɔlə]

közlekedési melléknév

lokomotorisch »Adjektiv

közlekedési akadály kifejezés

das Verkehrshindernis [des Verkehrshindernisses; die Verkehrshindernisse]◼◼◼ »Substantiv

die Verkehrsbehinderung [der Verkehrsbehinderung; die Verkehrsbehinderungen]◼◼◻ »Substantiv
[fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sbəˌhɪndəʁʊŋ]

közlekedési baleset kifejezés

der Verkehrsunfall [des Verkehrsunfall(e)s; die Verkehrsunfälle]◼◼◼ »Substantiv
[fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sʔʊnˌfal]

közlekedési balesetben meghalt személy (férfi) kifejezés

der Verkehrstote [ein Verkehrstoter; des/eines Verkehrstoten; die Verkehrstoten/zwei Verkehrstote] »substantiviertes Adjektiv

közlekedési balesetben meghalt személy (nő) kifejezés

die Verkehrstote [eine Verkehrstote; der/einer Verkehrstoten; die Verkehrstoten/zwei Verkehrstote] »substantiviertes Adjektiv

közlekedési csomópont kifejezés

der Verkehrsknotenpunkt [des Verkehrsknotenpunkt(e)s; die Verkehrsknotenpunkte]◼◼◼ »Substantiv
[fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sknoːtn̩ˌpʊŋkt]

közlekedési dugó kifejezés

der Verkehrsstau (Plural meist Verkehrsstaus) [des Verkehrsstau(e)s; die Verkehrsstaus/Verkehrsstaue]◼◼◼ »Substantiv
[fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sˌʃtaʊ̯]

der Stau [des Stau(e)s; die Staus, die Staue]◼◼◼ »Substantiv
[ʃtaʊ̯]

die Stauung [der Stauung; die Stauungen] »Substantiv

die Stockung [der Stockung; die Stockungen] »Substantiv

közlekedési egyesület kifejezés

der Verkehrsverein [des Verkehrsverein(e)s; die Verkehrsvereine] »Substantiv

die Verkehrsvereine »Substantiv

Közlekedési Egyesülés kifejezés

der Verkehrsverbund »Substantiv

közlekedési előírások kifejezés

die Fahrvorschriften »Substantiv

közlekedési eszköz kifejezés

das Verkehrsmittel [des Verkehrsmittels; die Verkehrsmittel]◼◼◼ »Substantiv
[fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sˌmɪtl̩]

das Kommunikationsmittel [des Kommunikationsmittels; die Kommunikationsmittel]◼◻◻ »Substantiv
[kɔmunikaˈt͡si̯oːnsˌmɪtl̩]

die Fahrgelegenheit »Substantiv

közlekedési fegyelem kifejezés

die Verkehrsdisziplin [der Verkehrsdisziplin; —] »Substantiv

közlekedési helyzet kifejezés

die Verkehrslage [der Verkehrslage; die Verkehrslagen]◼◼◼ »Substantiv
[fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sˌlaːɡə]

közlekedési hivatal kifejezés

das Verkehrsamt◼◼◼ »Substantiv

12