dicionário Húngaro-Alemão »

közb. már régen lejött significado em alemão

HúngaroAlemão
Már régen lejött.

Er ist schon längst wieder herunter.

régen

längst◼◼◼ »[lɛŋst]

vorzeiten◼◻◻

régen határozószó

dazumal◼◻◻ »Adverb
[ˈdaːt͡suˌmaːl]

weiland◼◻◻ »Adverb
[ˈvaɪ̯lant]
veraltet, noch altertümelnd

közbe-közbe határozószó

mitunter◼◼◼ »Adverb
[mɪtˈʔʊntɐ]

közbe-közbe

zwischendurch »[t͡svɪʃn̩ˈdʊʁç]

régen letelepedett kifejezés

altansässig »Adjektiv

régen ismert kifejezés

altbekannt◼◼◼ »Adjektiv
[altbəˈkant]

régen kipróbált kifejezés

alterprobt »Adjektiv

régen esedékes kifejezés

überfällig◼◼◼ »Adjektiv
[ˈyːbɐˌfɛlɪç]

régen történt kifejezés

zurückliegen [lag zurück; hat/ist zurückgelegen]◼◼◼ »Verb
[t͡suˈʁʏkˌliːɡn̩]

Régen történt.

Es ist lange her.◼◼◼

régen letelepedett kifejezés

alteingesessen »Adjektiv
[altˈʔaɪ̯nɡəzɛsn̩]

réges-régen tréf

zu Olims Zeiten

nem régen

kurz vorher

megjegyzést szúr közbe

eine Bemerkung einsprengen

Már régen írnom kellett volna.

Ich hätte schon längst schreiben sollen.

Milyen régen laksz már itt?

Wie lange wohnst du schon hier?◼◼◼

ezen már régen túl vagyok

hinaussein

már túl régen lakik vhol kifejezés

abwohnen [wohnte ab; hat abgewohnt] »Verb
[ˈapˌvoːnən]

dóm körüli terület, ahol régen a dóm ura szolgáltatott igazságot kifejezés

die Domfreiheit [der Domfreiheit; die Domfreiheiten] »Substantiv