kód significado em alemão
| Húngaro | Alemão |
|---|---|
| kódorog ige | umherschlendern [schlendert umher; schlenderte umher; ist umhergeschlendert]Verb |
| kódszavak főnév | die Codewörter◼◼◼Substantiv |
| kódszám főnév | die ChiffrenummerSubstantiv |
| kódtörés főnév | die Entschlüsselung [der Entschlüsselung; die Entschlüsselungen]◼◼◼Substantiv |
| (ASCII) hét bites kód kifejezés számítástechnika | der SiebenbitcodeSubstantiv |
| agyrázkódás főnév | die Gehirnerschütterung [der Gehirnerschütterung; die Gehirnerschütterungen]◼◼◼Substantiv |
| alfanumerikus kódrendszer kifejezés | die AlphanumerikSubstantiv |
| autókód főnév | der AutocodeSubstantiv |
| becsukódik [-ott, csukódjék/-jon be, -nék/-na] ige | schließen (sich) [schloss sich; hat sich geschlossen]◼◼◼Verb zusammenschließen (sich) [schloss zusammen; hat zusammengeschlossen]Verb |
| becsületkódex főnév | der Ehrenkodex [des Ehrenkodex(es); die Ehrenkodexe, die Ehrenkodices]◼◼◼Substantiv |
| bekódol ige | verschlüsseln [verschlüsselte; hat verschlüsselt]Verb |
| beszéddekódoló készülék kifejezés | das SprachenschlüsselungsgerätSubstantiv |
| betűkód főnév | der Buchstabencode◼◼◼Substantiv |
| betűkódolás főnév | die BuchstabenverschlüsselungSubstantiv |
| billentyűkód főnév | der TastencodeSubstantiv |
| billentyűkódok főnév | die TastencodesSubstantiv |
| bináris kód kifejezés | der Binärcode [des Binärcodes; die Binärcodes]◼◼◼Substantiv |
| biztonsági kód kifejezés | der Sicherheitscode [des Sicherheitscodes; die Sicherheitscodes]◼◼◼Substantiv |
| bánkódik [-ott, -jék/-jon, -nék/-na] ige | trauern [trauerte; hat getrauert] (um mit Akkusativ)◼◼◼Verb grämen (sich) [grämte; hat gegrämt]◼◼◻Verb bekümmern (sich) [bekümmerte sich; hat sich bekümmert]◼◼◻Verb kränken (sich) [kränkte sich; hat sich gekränkt]◼◻◻Verb abhärmen (sich) [härmte sich ab; hat sich abgehärmt]Verb |
| bánkódik utána kifejezés | nachtrauern [trauerte nach; hat nachgetrauert]Verb |
| bánkódik valaki/valami miatt kifejezés | abgrämen (sich) [grämte sich ab; hat sich abgegrämt] (um mit Akkusativ)Verb |
| bánkódik vmin | |
| csoportkód főnév | der Gruppencode◼◼◼Substantiv |
| cím kódformája kifejezés | das AdresscodeformatSubstantiv |
| cím kódolási formája kifejezés | das AdresscodeformatSubstantiv |
| címdekódolás főnév | die AdressdekodierungSubstantiv die AdressentschlüsselungSubstantiv |
| címkódolás főnév | die AdressdekodierungSubstantiv |
| címátkódolás főnév | die AdressenumwandlungSubstantiv |
| dekóder főnév | der Decoder [des Decoders; die Decoder]◼◼◼Substantiv die EntschlüsselungseinrichtungSubstantiv |
| dekódol [~t, ~jon, ~na] ige | dekodieren [dekodierte; hat dekodiert]◼◼◼Verb decodieren [decodierte; hat decodiert]◼◼◼Verb |
| dekódolt melléknév | decodiert◼◼◼Adjektiv |
