jármű significado em alemão
| Húngaro | Alemão |
|---|---|
| közlekedés lassulása túl sok jármű miatt kifejezés | die Verkehrsstockung [der Verkehrsstockung; die Verkehrsstockungen]Substantiv |
| különböző irányba megy (járművel) kifejezés | auseinanderfahren (fährt auseinander) [fuhr auseinander; ist auseinandergefahren]Verb |
| különleges jármű kifejezés | das Spezialfahrzeug [des Spezialfahrzeug(e)s; die Spezialfahrzeuge]◼◼◼Substantiv |
| lassan közeledik (járművel) ige | angondeln [gondelte an; ist angegondelt]Verb |
| (lassan) megáll (gördülő jármű) ige | ausrollen [rollte aus; ist ausgerollt]Verb |
| lassú járműveknek fönntartott sáv kifejezés | die Kriechspur [der Kriechspur; die Kriechspuren]Substantiv |
| lefelé megy (járművel) ige | (he)runterfahren [fuhr (he)runter; ist (he)runtergefahren]Verb |
| legénység (járműé) főnév | die Crew [der Crew; die Crews]◼◼◼Substantiv |
| lemegy (járművön) ige | hinabfahrenVerb |
| láncos jármű kifejezés | das Kettenfahrzeug [des Kettenfahrzeugs; die Kettenfahrzeuge]Substantiv |
| légi jármű kifejezés | das Luftfahrzeug [des Luftfahrzeug(e)s; die Luftfahrzeuge]◼◼◼Substantiv das Fluggerät [des Fluggerät(e)s; die Fluggeräte]◼◼◻Substantiv |
| légpárnás jármű kifejezés | das Luftkissenfahrzeug [des Luftkissenfahrzeug(e)s; die Luftkissenfahrzeuge]◼◼◼Substantiv |
| löveget/pótkocsit a vontató járműhöz kapcsol kifejezés | aufprotzen [protzte auf; hat aufgeprotzt]Verb |
| macskaszem (járművön) főnév közl | der Rückstrahler [des Rückstrahlers; die Rückstrahler]◼◼◼Substantiv |
| (meg)előz (járművel) ige | vorausfahren [fuhr voraus; ist vorausgefahren]Verb |
| megfelelő kormányzással visszanyeri az irányítást a jármű felet kifejezés | aussteuern [steuerte aus; hat ausgesteuert]Verb |
| meghoz (járművel) ige | anfahren (fährt an) [fuhr an; hat angefahren] (Akkusativ)◼◼◼Verb |
| megindul (jármű) ige | anfahren (fährt an) [fuhr an; ist angefahren]◼◼◼Verb |
| megy (jármű) ige | fahren [fuhr; hat/ist gefahren] (über mit Akkusativ)◼◼◼Verb |
| megy (járművel) ige | fahren [fuhr; hat/ist gefahren] (über mit Akkusativ)◼◼◼Verb |
| (meg)érkezik (járművel) ige | anfahren (fährt an) [fuhr an; ist angefahren]Verb |
| mellette (járművön) elmegy 15 | vorbeifahren [fuhr vorbei; ist vorbeigefahren]◼◼◼Verb |
| menekülési jármű kifejezés | der Fluchtwagen [des Fluchtwagens; die Fluchtwagen, die Fluchtwägen]Substantiv |
| menetbiztonság (járműé) főnév | die Fahrsicherheit [der Fahrsicherheit; —]◼◼◼Substantiv |
| menetrendszerű jármű kifejezés | das LinienfahrzeugSubstantiv |
| menettulajdonság (járműnél) kifejezés | die Fahreigenschaften [der Fahreigenschaft; die Fahreigenschaften]◼◼◼Substantiv |
| Minden egyes vezetési óra után a gépjárművezető és a tanuló közösen értékelik a tanuló teljesítményét. | Nach jeder Fahrstunde beurteilen Fahrlehrer und Schüler gemeinsam die Schülerleistung. |
| motoros jármű kifejezés | das Motorfahrzeug [des Motorfahrzeug(e)s; die Motorfahrzeuge]◼◼◼Substantiv das Töfftöff [des Töfftöffs; die Töfftöffs]Substantiv |
| működőképes jármű kifejezés | die FahrtüchtigkeitSubstantiv |
| napelemes jármű kifejezés | das Solarmobil des Solarmobils; die Solarmobile]Substantiv |
| nehézjármű forgalom | |
| nekihajt (járművel) ige | anfahren (fährt an) [fuhr an; hat angefahren] (Akkusativ)◼◼◼Verb |
| nekimegy járművel | rammte[ˈʁamtə] |
| nekimegy (járművel) ige | anfahren (fährt an) [fuhr an; hat angefahren] (Akkusativ)◼◼◼Verb |
| nekimegy (járművel) valakinek/valaminek ige | anfahren (fährt an) [fuhr an; ist angefahren] (Akkusativ)◼◼◼Verb |
| nekimegy (járművel) (valaminek) ige | auffahren (fährt auf) [fuhr auf; ist aufgefahren]Verb |
| odamegy valakihez (járművel) ige | zufahren [fuhr zu; ist zugefahren] (auf mit Akkusativ)Verb |
| odaérkezés (járművel) főnév | die Anfahrt [der Anfahrt; die Anfahrten]Substantiv |
