dicionário Húngaro-Alemão »

ital significado em alemão

HúngaroAlemão
államkapitalizmus főnév

der Staatskapitalismus [des Staatskapitalismus; —]◼◼◼Substantiv
[ˈʃtaːt͡skapitaˌlɪsmʊs]

álomital főnév

der Schlaftrunk (Verwandte Form: Schlaftrank)◼◼◼Substantiv
[ˈʃlaːfˌtʁʊŋk]

der Schlaftrank (Verwandte Form: Schlaftrunk)◼◻◻Substantiv

altató ital kifejezés

der Schlummertrunk [des Schlummertrunk(e)s; die Schlummertrünke]Substantiv
[ˈʃlʊmɐˌtʁʊŋk]

analóg-digitális melléknév

analog-digital◼◼◼Adjektiv

analóg-digitális átalakító kifejezés

der Analog-Digital-UmsetzerSubstantiv

átszitál ige

durchsieben [durchsiebte; hat durchsiebt]◼◼◼Verb
[ˈdʊʁçˌziːbn̩]

durchreitern [reiterte durch; hat durchgereitert]Verb

átszitált anyag kifejezés

der DurchwurfSubstantiv

Az ital szén-dioxidot tartalmaz (szénsavas).

In dem Getränk ist Kohlensäure enthalten.

azonnal kitalál vmit

sofort eins und eins zusammenzählen

bájital főnév

der Zaubertrank [des Zaubertrank(e)s; die Zaubertränke]◼◼◼Substantiv
[ˈt͡saʊ̯bɐˌtʁaŋk]

das Tränklein [des Tränkleins; die Tränklein]◼◻◻Substantiv
[ˈtʁɛŋklaɪ̯n]

bárban italkeverő kifejezés

der Barmixer [des Barmixers; die Barmixer]Substantiv

bedob (italt) ige

stemmen [stemmte; hat gestemmt]Verb
[ˈʃtɛmən]

bólé (hideg ital: gyümölcsből, szeszes italból, cukorral, pezsgővel vagy szódavízzel) főnév

die Bowle [der Bowle; die Bowlen]◼◼◼Substantiv
[ˈboːlə]

bonitálás főnév

die Bonitierung [der Bonitierung; die Bonitierungen]Substantiv

brokkoli (Brassica oleracea convar. botrytis var. italica) növénynév
bot

der Brokkoli [des Brokkoli(s); die Brokkoli(s)] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Broccoli)◼◼◼Substantiv
[ˈbʁɔkoli]
A brokkoli zöld. = Brokkoli ist grün.

buddhista meditáló irányzat kifejezés

das Zen [des Zen(s); —]Substantiv
[zɛn]

búfelejtő (ital, bor) főnév
közb, tréf

der Sorgenbrecher (etwas, was die Sorgen vertreibt und die Stimmung hebt, z. B. Alkohol, besonders Wein)Substantiv
umgangssprachlich scherzhaft

bűvös ital kifejezés

der Zaubertrank [des Zaubertrank(e)s; die Zaubertränke]Substantiv
[ˈt͡saʊ̯bɐˌtʁaŋk]

csapol (italt)

verzapft◼◼◼[fɛɐ̯ˈt͡sap͡ft]

verzapfe[fɛɐ̯ˈt͡sap͡fə]

digitális

digital◼◼◼[diɡiˈtaːl]Van a termünkben egy digitális tábla. = In unserer Klasse haben wir eine digitale Tafel.

digitális-analóg átalakító kifejezés

der Digital-Analog-UmsetzerSubstantiv

digitális áramkör kifejezés

die Digitalschaltung◼◼◼Substantiv

digitális bemenet kifejezés

die Digital-EingabeeinheitSubstantiv

digitális felszíni modell

digitales Geländemodell

digitális fényképezőgép kifejezés

die Digitalkamera [der Digitalkamera; die Digitalkameras]◼◼◼Substantiv
[diɡiˈtaːlˌkaməʁa]

digitális feszültségmérő kifejezés

der Digital-SpannungsmesserSubstantiv

digitális jeladó kifejezés

der DigitalzeichengeberSubstantiv

digitális képfeldolgozó módszer

digitale Bildverarbeitung

digitális kijelző kifejezés

die Digital-AusgabeeinheitSubstantiv

digitális számítógép kifejezés

der Digitalrechner [des Digitalrechners; die Digitalrechner]◼◼◼Substantiv

digitális technika kifejezés

die Digitaltechnik [der Digitaltechnik; —]◼◼◼Substantiv

digitalizál ige

digitalisieren [digitalisierte; hat digitalisiert]◼◼◼Verb
[ˌdiɡitaliˈziːʁən]
Az egész életünket digitalizálják. = Unser ganzes Leben wird digitalisiert.

digitalizálás főnév

die Digitalisierung [der Digitalisierung; die Digitalisierungen]◼◼◼Substantiv
[ˌdiɡitaliˈziːʁʊŋ]

digitalizáló főnév

der Digitalisierer◼◼◼Substantiv

der DigitalumsetzerSubstantiv

digitalizáló lap kifejezés

das DigitalisierbrettSubstantiv

123