ismert significado em alemão
| Húngaro | Alemão |
|---|---|
| ismertetőjel főnév | das Attribut [des Attribut(e)s; die Attribute]◼◻◻ »Substantiv das Erkennungsmerkmal◼◻◻ »Substantiv die Charaktereigenschaft [der Charaktereigenschaft; die Charaktereigenschaften]◼◻◻ »Substantiv das Mal [des Mal(e)s; die Male]◼◻◻ »Substantiv die Auszeichnung [der Auszeichnung; die Auszeichnungen] »Substantiv das Charakteristikum [des Charakteristikums; die Charakteristika] »Substantiv |
| ismertetőjel főnév orv | das Symptom [des Symptoms; die Symptome]◼◻◻ »Substantiv |
| ismertetőjel előfordulásának valószínűsége kifejezés | die Merkmalswahrscheinlichkeit »Substantiv |
| ismertetőjele vminek/vkinek kifejezés | die Bewandtnis [der Bewandtnis; die Bewandtnisse] »Substantiv |
| ismertetőjellel ellát kifejezés | kennzeichnen [kennzeichnete; hat gekennzeichnet] »Verb |
| ismertetővonal főnév | |
| ismertség főnév | die Bekanntheit [der Bekanntheit; die Bekanntheiten]◼◼◼ »Substantiv |
| (köz)ismertség foka kifejezés | der Bekanntheitsgrad [des Bekanntheitsgrad(e)s; (Plural selten:) die Bekanntheitsgrade]◼◼◼ »Substantiv |
| ismertségi fok kifejezés | der Bekanntheitsgrad [des Bekanntheitsgrad(e)s; (Plural selten:) die Bekanntheitsgrade]◼◼◼ »Substantiv |
| ismertté válik | |
| ismertté válik kifejezés | |
| (köz)ismertté válik kifejezés | kundwerden [wurde kund; ist kundgeworden] »Verb |
| a bíróság előtt (hivatalból) ismert kifejezés | gerichtskundig◼◼◼ »Adjektiv |
| a hírek ismertetése rádió | |
| adatállomás ismertetőjegye kifejezés | die Stationskennung »Substantiv |
| általánosan ismert kifejezés | allgemein bekannt◼◼◼Phrase allbekannt »Adjektiv |
| beismert | |
| beismerten | |
| bíróságnál ismert kifejezés | gerichtsnotorisch »Adjektiv |
| címismertetőjegy főnév | der Adresskennsatz »Substantiv |
| csak beavatottak számára ismert kifejezés | die Esoterik [der Esoterik; —] »Substantiv die Esoterikerin [der Esoterikerin; die Esoterikerinnen] »Substantiv |
| el nem ismert | |
| elismert melléknév | anerkannt [anerkannter; am anerkanntesten]◼◼◼ »Adjektiv ausgewiesen◼◻◻ »Adjektiv arrriviert »Adjektiv unwidersprochen »Adjektiv |
| elismert szakértő | |
| elismerten határozószó | anerkanntermaßen◼◼◼ »Adverb |
| elismerten | zugegebenermaßen◼◼◻ »[ˌt͡suːɡəˌɡeːbənɐˈmaːsn̩] |
| eredeti, saját kezű írás (ismert személytől) főnév | das Autograf [des Autografs; die Autografe(n)] »Substantiv |
