idős significado em alemão
| Húngaro | Alemão |
|---|---|
| hideg időszak kifejezés | die Kälteperiode [der Kälteperiode; die Kälteperioden]◼◼◼Substantiv |
| hivatali időszak kifejezés | die Amtsperiode [der Amtsperiode; die Amtsperioden]◼◼◼Substantiv |
| háború utáni időszak kifejezés | die Nachkriegszeit [der Nachkriegszeit; die Nachkriegszeiten]◼◼◼Substantiv |
| húsvéti időszak (liturgia) kifejezés | die Osterzeit [der Osterzeit; —]◼◼◼Substantiv |
| hőség időszaka kifejezés | die Hitzeperiode [der Hitzeperiode; die Hitzeperioden]◼◼◼Substantiv |
| i. e. (időszámításunk előtt) (röv.) | |
| i. sz. (időszámításunk szerint) (röv.) főnév | u. Z. (unserer Zeitrechnung) (Abk.)◼◼◼Substantiv |
| id. (az idősebb/vkinek az apja) (röv.) | |
| interstadiális időszak (jégkorszakban) kifejezés | der Interstadial [des Interstadials; die Interstadiale]Substantiv |
| iskolai idő(szak) kifejezés | die Schulzeit [der Schulzeit; die Schulzeiten]Substantiv |
| kamatos kamat időszaka kifejezés | die ZinseszinsperiodeSubstantiv |
| karbon (földtörténeti időszak) főnév | das Karbon [des Karbons; —]◼◼◼Substantiv |
| karácsony előtti időszak kifejezés | die Vorweihnachtszeit [der Vorweihnachtszeit; —]◼◼◼Substantiv |
| kezdeti időszak kifejezés | die Anlaufphase◼◼◼Substantiv |
| kritikus idő(szak) kifejezés | die Krisenzeit [der Krisenzeit; die Krisenzeiten]Substantiv |
| Kréta (időszak) | |
| kávét ivó idősebb hölgy kifejezés | die Kaffeetante [der Kaffeetante; die Kaffeetanten]Substantiv |
| két uralkodó uralkodása közti időszak kifejezés | das Interregnum [des Interregnum; die Interregna, die Interregnen]Substantiv |
| lappangási időszak kifejezés | die Latenzperiode [der Latenzperiode; die Latenzperioden]◼◼◼Substantiv |
| legidősebb | älteste◼◼◼[ˈɛltəstə]Te vagy a legidősebb. = Du bist der Älteste. |
| legidősebb mester-legény kifejezés | der Altgeselle [des Altgesellen; die Altgesellen]Substantiv |
| legidősebb öröklési joga kifejezés | das Majoratsgut [des Majoratsgut(e)s; die Majoratsgüter]Substantiv |
| legidősebb ős kifejezés | der Proband [des Probanden; die Probanden]Substantiv |
| lehűlési időszak kifejezés | die AbkühlungsperiodeSubstantiv |
| leírási időszak kifejezés | die AbschreibungsperiodeSubstantiv |
| lábadozási időszak kifejezés | die Erholungszeit [der Erholungszeit; die Erholungszeiten]◼◼◼Substantiv |
| megítélési időszak kifejezés | der BeurteilungszeitraumSubstantiv |
| működési időszak kifejezés | die Betriebszeit◼◼◼Substantiv |
| nagyböjt(i időszak) főnév vall | die Fastenzeit [der Fastenzeit; die Fastenzeiten]Substantiv |
| nagyon idős | hochbetagt[ˈhoːxbətaːkt] |
| nagyon idős kifejezés | hochbejahrtAdjektiv |
| nem az időszakhoz illő | |
| nyugalmi időszak kifejezés | die Ruhepause [der Ruhepause; die Ruhepausen]◼◼◼Substantiv |
| nyár(i időszak) főnév | die Sommerzeit [der Sommerzeit; —]Substantiv |
| nyári időszámítás kifejezés | die Sommerzeit [der Sommerzeit; —]◼◼◼Substantiv |
| négyéves időszak kifejezés | das Quadriennium [des Quadrienniums; die Quadriennien]Substantiv |
| otthon lakó (idős) | heimbewohner◼◼◼ |
| Perm (időszak) | Perm (Geologie)◼◼◼[pɛʁm] |
| pénzügyi időszak kifejezés | die Etatperiode [der Etatperiode; die Etatperioden]Substantiv |
| rangban legidősebb kifejezés | die Dienstältestesubstantiviertes Adjektiv |
