Húngaro | Alemão |
---|---|
HÉV kocsi kifejezés | der S-Bahn-Wagen [des S-Bahn-Wagens; die S-Bahn-Wagen]Substantiv |
HÉV pályaudvar kifejezés | der S-Bahnhof [des S-Bahnhof(e)s; die S-Bahnhöfe]Substantiv |
HÉV állomás kifejezés | die S-Bahn-Station [der S-Bahn-Station; die S-Bahn-Stationen]◼◼◼Substantiv |
hévíz főnév | das Thermalwasser [des Thermalwassers; die Thermalwässer]◼◼◼Substantiv die Therme [der Therme; die Thermen]◼◼◻Substantiv die Thermalquelle [der Thermalquelle; die Thermalquellen]◼◼◻Substantiv |
hézag [~ot, ~ja, ~ok] főnév | die Lücke [der Lücke; die Lücken]◼◼◼Substantiv der Zwischenraum [des Zwischenraum(e)s; die Zwischenräume]◼◼◻Substantiv das Leck [des Leck(e)s; die Lecks]◼◻◻Substantiv der Spaltbreit [des Spaltbreit; —]Substantiv |
hézag [~ot, ~ja, ~ok] főnév épít | die Fuge [der Fuge; die Fugen]◼◼◻Substantiv |
hézag a sziklában kifejezés | die KlüfteSubstantiv |
hézag az emlékezésben kifejezés | die Gedächtnislücke [der Gedächtnislücke; die Gedächtnislücken]Substantiv |
hézagkitöltő dolog kifejezés | der Lückenbüßer [des Lückenbüßers; die Lückenbüßer]Substantiv der Lückenbüßer [des Lückenbüßers; die Lückenbüßer]Substantiv |
hézagmentes | fugenlos◼◼◼[ˈfuːɡn̩ˌloːs] |
hézagmentes melléknév | spielfrei◼◼◻Adjektiv |
hézagmentesen záródik (fogsor) kifejezés fogtechnika | okkludierenVerb |
hézagmentesség főnév | die Lückenlosigkeit [der Lückenlosigkeit; —]◼◼◼Substantiv |
hézagos melléknév | lückenhaft [lückenhafter; am lückenhaftesten]◼◼◼Adjektiv lakunärAdjektiv |
hézagos tudás kifejezés | die Bildungslücke [der Bildungslücke; die Bildungslücken]Substantiv |
hézagosság [~ot, ~a] főnév | die Lückenhaftigkeit [der Lückenhaftigkeit; —]Substantiv |
hézagtalan melléknév | lückenlos [lückenloser; am lückenlosesten]◼◼◼Adjektiv fugenlosAdjektiv |
(vakok) fehér bot(ja) kifejezés | der Blindenstock [des Blindenstock(e)s; die Blindenstöcke]Substantiv |
(ASCII) hét bites kód kifejezés számítástechnika | der SiebenbitcodeSubstantiv |
(Azt) a hétszázát! | Sackerlot!veraltet |
(enyhén) beteg kifejezés | marod [maroder; am marodesten]Adjektiv |
(Ez) nehéz feladat elé állít (engem). átv | |
(hírlap) hétvégi kiadás főnév | die Wochenendausgabe [der Wochenendausgabe; die Wochenendausgaben]Substantiv |
(nehéz) szakállas puska főnév | die Arkebuse [der Arkebuse; die Arkebusen]Substantiv |
(révészhez) hé | holüber[ˌhoːlˈʔyːbɐ] |
50 kg nehéz teher kifejezés | die Zentnerlast [der Zentnerlast; die Zentnerlasten]Substantiv |
<a fekete ponttal jelölt fehér golyó> idegen golyó (biliárd) kifejezés sport | der Punktball [des Punktball(e)s; die Punktbälle]Substantiv |
<nehezen/nehézkesen jár; pl hóban, sárban> | stapfen [stapfte; ist gestapft]Verb |
<Skóciából származó tehénfajta (húsa exkluzív ételalapanyag)> főnév | das HochlandrindSubstantiv |
a fehérneműt (vasaláshoz) vízzel bespriccel | |
A feladat roppant nehéznek bizonyult. |