Húngaro | Alemão |
---|---|
távtanfolyam főnév | die Fernlehrgänge◼◼◻Substantiv |
terjedési folyamat kifejezés | der AusbreitungsvorgangSubstantiv |
termelési folyamat kifejezés | der Produktionsablauf◼◼◼Substantiv der Produktionsgang [des Produktionsgang(e)s; die Produktionsgänge]Substantiv |
törlési folyamodvány kifejezés | der LöschungsantragSubstantiv |
továbbképző tanfolyam kifejezés | der Aufbaukurs◼◼◼Substantiv der Fortbildungskurs [des Fortbildungskurses; die Fortbildungskurse]◼◼◻Substantiv der FortbildungskursusSubstantiv |
tőzsdei árfolyamjegyzés kifejezés | die PreisnotierungSubstantiv |
tőzsdei árlista (a tőzsdén jegyzett értékpapírok aktuális árfolyamainak listája) kifejezés | der Börsenkurszettel [des Börsenkurszettels, die Börsenkurszettel]SubstantivA bróker naponta tanulmányozza a tőzsdei árlistát. = Der Börsenmakler studiert täglich den Börsenkurszettel. der Kurszettel [des Kurszettels, die Kurszettel]Substantiv |
tőzsdei jegyzéklap (a tőzsdén jegyzett értékpapírok aktuális árfolyamainak listája) kifejezés | der Börsenkurszettel [des Börsenkurszettels, die Börsenkurszettel]Substantiv der Kurszettel [des Kurszettels, die Kurszettel]Substantiv |
utazási költség térítési folyamodvány kifejezés | der Reisekostenantrag [des Reisekostenantrag(e)s; die Reisekostenanträge]Substantiv |
valaminek folyama kifejezés | der Ablauf [des Ablauf(e)s; die Abläufe]Substantiv |
válogató tanfolyam kifejezés | der AuswahllehrgangSubstantiv |
váltóárfolyam főnév | der WechselkurssatzSubstantiv |
váltóárfolyam eldöntése kifejezés | die WechselkursarbitrageSubstantiv |
váltóárfolyamok főnév | die WechselnotierungenSubstantiv |
valuta (átváltási) árfolyam kifejezés | der Währungskurs [des Währungskurses; die Währungskurse]◼◼◼Substantiv |
valutaárfolyam [~t, ~a, ~ok] főnév | der Wechselkurs [des Wechselkurses; die Wechselkurse]◼◼◼Substantiv |
vegyi folyamat | |
vérfolyam főnév | der Blutstrom [des Blutstrom(e)s; die Blutströme]◼◼◼Substantiv |
vételi árfolyam kifejezés pénz | der Ankaufskurs◼◼◼Substantiv der Geldkurs [des Geldkurses; die Geldkurse] (Kurzform: Geld) (Abkürzung: G)◼◼◼Substantiv das Geld [des Geld(e)s; die Gelder] (Kurzform für Geldkurs) (Abkürzung: G)◼◻◻Substantiv |
vissza nem fordítható (folyamat) kifejezés | irreversibel◼◼◼Adjektiv |
visszafizetési árfolyam kifejezés | der TilgungskursSubstantiv |
visszafordít (eseménysort, folyamatot) | |
vízumfolyamodvány főnév | der Visumantrag [des Visumantrag(e)s; die Visumanträge]Substantiv |
vkire folyamatosan nyomást gyakorol | |
vmit folyamatosan üt kifejezés | eintrommeln [trommelte ein; hat eingetrommelt]Verb |