Húngaro | Alemão |
---|---|
felráz ige | aufrütteln [rüttelte auf; hat aufgerüttelt]◼◼◼Verb rütteln [rüttelte; hat/ist gerüttelt]◼◼◻Verb aufschütteln [schüttelte auf; hat aufgeschüttelt]◼◼◻Verb durchrütteln [rüttelte durch; hat durchgerüttelt]◼◻◻Verb erregen [erregte; hat erregt]◼◻◻Verb aufrühren [rührte auf; hat aufgerührt]Verb |
felráz ige átv | wachrütteln [rüttelte wach; hat wachgerüttelt]◼◼◻Verb aufrichten [richtete auf, hat aufgerichtet]Verb |
felráz | hochrappeln[ˈhoːxˌʁapl̩n] |
felráz (rossz hangulatból) ige | aufmöbeln [möbelte auf; hat aufgemöbelt]Verb |
felrázott | wachgerüttelt◼◼◼[ˈvaxɡəˌʁʏtl̩t] |
felrázás főnév | die Aufrüttelung [der Aufrüttelung; die Aufrüttelungen]◼◼◼Substantiv |
Használat előtt felrázandó! | |
álmából felráz kifejezés | wachrütteln [rüttelte wach; hat wachgerüttelt] (Von Duden empfohlene Schreibung: wach rütteln)Verb |