dicionário Húngaro-Alemão »

fejleszt significado em alemão

HúngaroAlemão
a szoftver, a technológia fejlesztői

die Entwickler der Software, Technologie

A szoftverfejlesztés viszonylag fiatal, és még mindig szép jövő előtt áll.

Softwareentwicklung ist vergleichsweise jung und hat die beste Zeit erst noch vor sich.

aláfejleszt

unterentwickeln

alkalmazásfejlesztés főnév

die Anwendungsentwicklung◼◼◼ »Substantiv

áramfejlesztés főnév

die Stromerzeugung [der Stromerzeugung; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃtʁomʔɛɐ̯ˌt͡sɔɪ̯ɡʊŋ]
Az atomenergiát áramfejlesztésre használják. = Atomkraft wird zur Stromerzeugung verwendet.

áramfejlesztő készülék kifejezés

der Induktor [des Induktors; die Induktoren] »Substantiv
[ɪnˈdʊktoːɐ̯]

beszédfejlesztés főnév

die Logopädie [der Logopädie; —]◼◼◼ »Substantiv
[loɡopɛˈdiː]

die Sprecherziehung [der Sprecherziehung; —] »Substantiv
[ˈʃpʁɛçʔɛɐ̯ˌt͡siːʊŋ]

bináris fejlesztés kifejezés

die Binärentwicklung »Substantiv

egy csoport, egy fejlesztői team (csapat)

eine Gruppe, ein Team von Entwicklern

Ennek érdekében 10 fejlesztőt és mérnököt kívánnak felvenni.

Dafür sollen 10 Entwickler und Ingenieure eingestellt werden.

gazdaságfejlesztés főnév

die Wirtschaftsförderung [der Wirtschaftsförderung; die Wirtschaftsförderungen]◼◼◼ »Substantiv

gépkocsifejlesztés főnév

die Kraftfahrzeugentwicklung »Substantiv

házi áramfejlesztőtelep kifejezés

die Hauszentrale »Substantiv

fejlesztés főnév

die Wärmeentwicklung [der Wärmeentwicklung; die Wärmeentwicklungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈvɛʁməʔɛntˌvɪklʊŋ]

die Wärmeerzeugung [der Wärmeerzeugung; die Wärmeerzeugungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈvɛʁməʔɛɐ̯ˌt͡sɔɪ̯ɡʊŋ]

fejlesztő főnév

die Heizkraft »Substantiv

iparfejlesztés

industrielle Entwicklung◼◼◼

kapcsolásfejlesztés főnév

die Schaltungsentwicklung »Substantiv

karosszériafejlesztés főnév

die Karosserieentwicklung◼◼◼ »Substantiv

kifejleszt ige

entwickeln [entwickelte; hat entwickelt]◼◼◼ »Verb
[ɛntˈvɪkl̩n]
A vakok néha kifejlesztenek egy olyan kompenzáló képességet, hogy a körülöttük levő tárgyak közelségét megérzik. = Blinde entwickeln manchmal eine ausgleichende Fähigkeit, die Nähe der Gegenstände um sie herum zu spüren.

entfalten [entfaltete; hat entfaltet]◼◼◻ »Verb
[ɛntˈfaltn̩]

ausbilden [bildete aus; hat ausgebildet]◼◻◻ »Verb
[ˈaʊ̯sˌbɪldn̩]

erweitern [erweiterte; hat erweitert]◼◻◻ »Verb
[ɛɐ̯ˈvaɪ̯tɐn]

kifejlesztés főnév

die Entwickelung◼◼◼ »Substantiv

kifejlesztési lehetőség kifejezés

die Entfaltungsmöglichkeit [der Entfaltungsmöglichkeit; die Entfaltungsmöglichkeiten] »Substantiv

kifejleszthető melléknév

entwickelbar◼◼◼ »Adjektiv

létesítményfejlesztés főnév

die Anlagenentwicklung »Substantiv

memóriafejlesztő gyakorlatokat végez

sein Gedächtnis trainieren

mikroprocesszor-fejlesztőrendszer főnév

das Mikroprozessor-Entwicklungssystem »Substantiv

ökológiai fejlesztés

Ökoentwicklung

(tenger)partfejlesztés

Küstenentwicklung

postakürtből kifejlesztett kis kürt kifejezés

das Kornett [des Kornetts; die Kornette] »Substantiv
[kɔʁˈnɛt]

program fejlesztési fázisa kifejezés

die Programmentwicklungsphase »Substantiv

program fejlesztő rendszer kifejezés

das Programmentwicklungssystem »Substantiv

regionális fejlesztés

Regionalentwicklung◼◼◼

rendszerfejlesztő főnév

der Systementwickler◼◼◼ »Substantiv

rendszerfejlesztő vállalat kifejezés

das Systemhaus◼◼◼ »Substantiv

szoftverfejlesztés főnév

die Softwareentwicklung [der Softwareentwicklung; die Softwareentwicklungen] (Alternative Schreibung: Software-Entwicklung)◼◼◼ »Substantiv

szoftverfejlesztő főnév

der Softwareentwickler [des Softwareentwicklers; die Softwareentwickler] (Alternative Schreibung: Software-Entwickler)◼◼◼ »Substantiv

123