Húngaro | Alemão |
---|---|
gázfűtés főnév | die GasfeuerungSubstantiv |
gázfűtéses | |
gázzal fűtött fürdőkályha kifejezés | der GasbadeofenSubstantiv |
gőzzel való fűtés kifejezés | die Dampfheizung [der Dampfheizung; die Dampfheizungen]Substantiv |
hőlégfűtés főnév | die Warmluftheizung [der Warmluftheizung; die Warmluftheizungen]Substantiv |
(hő)légfűtés főnév | die Heißluftheizung [der Heißluftheizung; die Heißluftheizungen]Substantiv |
katódfűtés főnév | die KathodenheizungSubstantiv |
kifűt ige | auswärmen [wärmte aus; hat ausgewärmt]Verb |
kifűthető | beheizbar[bəˈhaɪ̯t͡sbaːɐ̯] |
kifűtés főnév | die Aufheizung [der Aufheizung; die Aufheizungen]Substantiv |
kályhával fűtés kifejezés | die Ofenheizung [der Ofenheizung; die Ofenheizungen]Substantiv |
központi fűtés kifejezés | die Zentralheizung [der Zentralheizung; die Zentralheizungen]◼◼◼Substantiv |
központi fűtési kazánház kifejezés | der HeizkellerSubstantiv |
melegvizes fűtés kifejezés | die Warmwasserheizung [der Warmwasserheizung; die Warmwasserheizungen]◼◼◼Substantiv |
napenergiával fűtött | |
nukleáris fűtőanyag kifejezés | der Kernbrennstoff◼◼◼Substantiv |
nukleáris fűtőanyag elem kifejezés | das Brennelement [des Brennelement(e)s; die Brennelemente]Substantiv |
olajfűtés főnév | die Ölheizung [der Ölheizung; die Ölheizungen]◼◼◼Substantiv |
padlófűtés főnév | die Fußbodenheizung [der Fußbodenheizung; die Fußbodenheizungen]◼◼◼Substantiv die Bodenheizung◼◼◻Substantiv |
sugárzó fűtés kifejezés | die Strahlungsheizung◼◼◼Substantiv |
szennyvízből nyert fűtőgáz kifejezés | das Faulgas [des Faulgases; die Faulgase]Substantiv |
szénfűtés főnév | die Kohlenheizung [der Kohlenheizung; die Kohlenheizungen]Substantiv |
széntüzelésű fűtés kifejezés | die KohlenfeuerungSubstantiv |
távfűtés főnév | die Fernwärme [der Fernwärme; —]◼◼◼Substantiv die Fernheizung [der Fernheizung; die Fernheizungen]◼◼◻Substantiv |
távfűtéses | |
távfűtőmű főnév | das Blockheizkraftwerk [des Blockheizkraftwerk(e)s; die Blockheizkraftwerke]Substantiv |
túlfűt ige | überheizen [überheizte; hat überheizt]◼◼◼Verb |
túlfűtés főnév | die ÜberheizungSubstantiv |
túlfűtő doboz kifejezés | der ÜberhitzerkastenSubstantiv |
tüzel (fűt) ige | feuern [feuerte; hat gefeuert]◼◼◼Verb |
villanyfűtés | |
állandó fűtés kifejezés | die Standheizung [der Standheizung; die Standheizungen]Substantiv |
átfűt ige | durchheizen [heizte durch; hat durchgeheizt]Verb |