erkölcsi significado em alemão
| Húngaro | Alemão |
|---|---|
| erkölcsi melléknév | moralisch [moralischer; am moralischsten]◼◼◼ »Adjektiv sittlich [sittlicher; am sittlichsten]◼◼◻ »Adjektiv ethisches◼◻◻ »Adjektiv moralistisch◼◻◻ »Adjektiv |
| (erkölcsi aggályokon alapuló) gátlás főnév | der Skrupel (meist im Plural) [des Skrupels; die Skrupel] »Substantiv |
| erkölcsi bizonyítvány kifejezés | der Strafregisterauszug◼◼◼ »Substantiv das Leumundszeugnis [des Leumundszeugnisses; die Leumundszeugnisse]◼◻◻ »Substantiv das Unbescholtenheitszeugnis [des Unbescholtenheitszeugnisses; die Unbescholtenheitszeugnisse] »Substantiv |
| erkölcsi előírás kifejezés | das Sittengesetz [des Sittengesetzes; die Sittengesetze]◼◼◼ »Substantiv |
| erkölcsi felfogás kifejezés | die Sittlichkeit [der Sittlichkeit; die Sittlichkeiten]◼◼◼ »Substantiv |
| erkölcsi fogalom kifejezés | der Moralbegriff [des Moralbegriff(e)s; die Moralbegriffe]◼◼◼ »Substantiv |
| erkölcsi kételkedés kifejezés | der Gewissenszweifel »Substantiv |
| erkölcsi lazaság kifejezés | |
| erkölcsi mintakép kifejezés | die Tugendheldin [der Tugendheldin; die Tugendheldinnen] »Substantiv |
| erkölcsi prédikáció kifejezés | die Moralpauke [der Moralpauke; die Moralpauken] »Substantiv |
| (erkölcsi) prédikáció főnév átv | die Predigt [der Predigt; die Predigten]◼◼◼ »Substantiv |
| erkölcsi regény kifejezés | der Sittenroman »Substantiv |
| erkölcsi romlottság kifejezés | die Sittenverderbnis [der Sittenverderbnis; die Sittenverderbnisse] »Substantiv |
| erkölcsi siker kifejezés | der Achtungserfolg [des Achtungserfolg(e)s; die Achtungserfolge] »Substantiv |
| erkölcsi szigor főnév | die Sittenstrenge [der Sittenstrenge; —] »Substantiv |
| (erkölcsi) tanulság főnév | |
| erkölcsi tanulságra oktató kifejezés | moralisierend »Adjektiv |
| erkölcsi tartás nélküli kifejezés | |
| erkölcsi támogatás kifejezés | die Rückenstärkung [der Rückenstärkung; die Rückenstärkungen] »Substantiv |
| erkölcsi züllöttség kifejezés | die Sittenverderbnis [der Sittenverderbnis; die Sittenverderbnisse] »Substantiv |
| (erkölcsileg) kifogástalan kifejezés | |
| (erkölcsileg)tiszta melléknév | |
| erkölcsiség főnév | die Sittlichkeit [der Sittlichkeit; die Sittlichkeiten]◼◼◼ »Substantiv die Moral [der Moral; die Moralen]◼◼◼ »Substantiv die Moralität [der Moralität ; die Moralitäten]◼◼◻ »Substantiv |
| az erkölcsi elvek hiánya kifejezés | die Amoralität [der Amoralität; —] »Substantiv die Unmoralität »Substantiv |
| bizonyos erkölcsi hagyományok elutasítója kifejezés | der Immoralist »Substantiv |
| lecsúszás (erkölcsi, anyagi) főnév | der Abgang [des Abgang(e)s; die Abgänge] »Substantiv |
| lesüllyed (erkölcsileg) | |
| mocsok (átvitten, erkölcsileg) főnév | die Sauerei [der Sauerei; die Sauereien]◼◼◼ »Substantiv |
| mélyre süllyed (erkölcsileg) kifejezés | tief fallen◼◼◼ |
| romlott (erkölcsileg) melléknév | |
| rossz (erkölcsileg) melléknév | |
| szigorú erkölcsi felfogás kifejezés | der Puritanismus [des Puritanismus; —] »Substantiv |
