egyes significado em alemão
| Húngaro | Alemão |
|---|---|
| összead (jegyespárt) ige | trauen [traute; hat getraut]◼◼◼Verb |
| pengető (plektrum, plectra, plektron) (egyes húros ill. pengetős hangszerek megszólaltatásához használt eszköz) [~t, ~je, ~k] főnév zene | das Plektrum [des Plektrums; die Plektren/Plektra] (Verwandte Form: Plektron)◼◼◼Substantiv das Plektron [des Plektrons; die Plektren/Plektra] (Verwandte Form: Plektrum)◼◼◼Substantiv |
| piszkál (botszerű, hegyes tárggyal) [~t, ~jon, ~na] ige | stochern [stocherte; hat gestochert]◼◼◼Verb |
| pitaja (egyes oszlopkaktuszok termése) főnév bot | die Drachenfrucht [der Drachenfrucht, die Drachenfrüchte]Substantiv |
| pleokroizmus (egyes kristályok színének a fény beesési irányától függő változása) [~t, ~a, ~ok] főnév geol | der Pleochroismus [des Pleochroismus; —] (Eigenschaft gewisser Kristalle, Licht nach mehreren Richtungen in verschiedene Farben zu zerlegen)Substantiv |
| sárkánygyümölcs (egyes oszlopkaktuszok termése) főnév bot | die Drachenfrucht [der Drachenfrucht, die Drachenfrüchte]Substantiv |
| sportegy(esü)let főnév | die Sportgemeinschaft [der Sportgemeinschaft; die Sportgemeinschaften]Substantiv der Sportverein [des Sportverein(e)s; die Sportvereine]Substantiv |
| számjegyes hirdetés kifejezés | die ChiffrewerbungSubstantiv |
| számnégyes főnév | der Quadrupel [des Quadrupels; die Quadrupel]Substantiv |
| szénhidrogén-vegyészet főnév | die Petrochemie [der Petrochemie; —]Substantiv |
| szorosan egyesítés kifejezés | die Verzinkung [der Verzinkung; die Verzinkungen]Substantiv |
| támogatott adás (ipar v. egyesület támogatja) főnév | die PatronatssendungSubstantiv |
| termelők egyesülete kifejezés | der Erzeugerverband◼◼◼Substantiv |
| természetbarát egyesület kifejezés | der WandervereinSubstantiv |
| textilvegyészet főnév | die TextilchemieSubstantiv |
| tizenegyes [~t, ~e, ~ek] főnév | der Elfmeter [des Elfmeters; die Elfmeter]◼◼◼Substantiv der Elfer [des Elfers; die Elfer]◼◼◻Substantiv |
| tizenegyes (szám) [~t, ~e, ~ek] főnév | der Elf [des Elf(en); die Elfen]◼◼◼Substantiv |
| tizenegyes gól kifejezés | das Elfmetertor [des Elfmetertor(e)s; die Elfmetertore]Substantiv |
| tizenegyes pont kifejezés | die Elfmetermarke [der Elfmetermarke; die Elfmetermarken]Substantiv der Elfmeterpunkt [des Elfmeterpunkt(e)s; die Elfmeterpunkte]Substantiv |
| tizennégyes (szám) számnév | die Vierzehn [der Vierzehn; —]◼◼◼Zahlwort |
| tőkeegyesítés főnév | die KapitalzusammenlegungSubstantiv |
| tornaegyesület főnév | die Turnerschaft [der Turnerschaft; die Turnerschaften]Substantiv der Turnverein [des Turnverein(e)s; die Turnvereine]Substantiv |
| tőzsdei egyesülés kifejezés | das BörsenkonsortiumSubstantiv |
| tudományos egyesület tagja kifejezés | der Fellow [des Fellows; die Fellows]Substantiv |
| tűhegyes melléknév | nadelscharfAdjektiv |
| tűhegyesen benikkelezve | |
| tűhegyesen nikkellel bevonva | |
| turistaegyesület főnév | der AlpenvereinSubstantiv |
| újból egyesít kifejezés | reunieren [reunierte; ist reuniert]Verb |
| újra egyesít kifejezés | wiedervereinigen [vereinigte wieder; hat wiedervereinigt]◼◼◼Verb |
| újra egyesítő melléknév | wiedervereinigendAdjektiv |
| újraegyesítés főnév | die Wiedervereinigung [der Wiedervereinigung; die Wiedervereinigungen]◼◼◼Substantiv |
| újraegyesülés főnév | die Reunion [der Reunion; die Reunionen, die Reunions]◼◼◼Substantiv |
| USA (Amerikai Egyesült Államok) (röv.) | die USA (Kurz für Vereinigte Staaten von Amerika)◼◼◼Pluralwort |
| üzemek egyesítése kifejezés | die BetriebszusammenlegungSubstantiv |
