Húngaro | Alemão |
---|---|
engedélyezési eljárás kifejezés | das Genehmigungsverfahren [des Genehmigungsverfahrens; die Genehmigungsverfahren]◼◼◼Substantiv das Lizenzverfahren◼◻◻Substantiv |
engedélyezési határozat kifejezés | der BewilligungsbescheidSubstantiv |
engedélyezési hivatal kifejezés | die Genehmigungsbehörde◼◼◼Substantiv |
engedélyezési időtartam kifejezés | der BewilligungszeitraumSubstantiv |
engedélyezési irányvonalak kifejezés | die ZulassungsrichtlinienSubstantiv |
engedélyezési jog kifejezés | das BewilligungsrechtSubstantiv |
engedélyezési kötelezettség kifejezés | die Genehmigungspflicht [der Genehmigungspflicht; die Genehmigungspflichten]◼◼◼Substantiv |
engedélyezési kötelezettség alá eső kifejezés | genehmigungspflichtigAdjektiv |
engedélyezési papír kifejezés | der ZulassungsbescheidSubstantiv |
engedélyezési űrlap kifejezés | die BewilligungsvorlageSubstantiv |
engedélyező melléknév | lizenzierend◼◼◼Adjektiv konzessivAdjektiv |
engedélyező [~t, ~je, ~k] főnév | der BilligerSubstantiv |
engedélyező jel kifejezés | das Freigabesignal◼◼◼Substantiv das Freigabe-SignalSubstantiv |
engedélykérelem főnév | der Genehmigungsantrag [des Genehmigungsantrag(e)s; die Genehmigungsanträge]◼◼◼Substantiv |
engedélyköteles | |
engedélyokirat főnév | die Konzessionsurkunde◼◼◼Substantiv |
engedélyrész főnév | der LizenzanteilSubstantiv |
engedélyért fizetett díjak kifejezés | die LizenzabgabenSubstantiv |
engedélyügynök főnév | der LizenzmaklerSubstantiv |
engedélyűrlap főnév | das Antragsformular [des Antragsformulars; die Antragsformulare]Substantiv |
Erdély [~t, ~ben] | Transsilvanien◼◼◼Drakula gróf egy levelet küldött nekem Erdélyből. = Graf Dracula hat mir aus Transsilvanien einen Brief geschickt. |
Erdély főnév | das Transsylvanien◼◼◼Substantiv |
Erdély (földrajzi-történeti-politikai alakulat, ma Románia része) főnév földr, tört | Siebenbürgen [Siebenbürgen(s); —]◼◼◼Eigenname |
erdélyi szász | |
ernyős fedél kifejezés | das Schirmdach [des Schirmdach(e)s; die Schirmdächer]Substantiv |
Eswatini (Szváziföld hivatalos neve 2018-tól) (ország Délkelet-Afrikában) főnév földr | Eswatini [Eswatinis; —] (bis 2018 Swasiland) (Staat im südlichen Afrika)◼◼◼Eigenname |
exequatur (működési engedély a konzul részére a fogadó államtól) főnév dipl | das Exequatur◼◼◼Substantiv |
fedél [fedelet, fedele, fedelek] főnév | der Deckel [des Deckels; die Deckel]◼◼◼Substantiv die Decke [der Decke; die Decken]◼◼◻Substantiv die Klappe [der Klappe; die Klappen]◼◼◻Substantiv die Haube [der Haube; die Hauben]◼◻◻Substantiv die Kappe [der Kappe; die Kappen]◼◻◻Substantiv die Deckplatte [der Deckplatte; die Deckplatten]Substantiv der das Schauer [des Schauers; die Schauer]Substantiv die Tektur [der Tektur; die Tekturen]Substantiv das Überdach [des Überdach(e)s; die Überdächer]Substantiv die Überdachung [der Überdachung; die Überdachungen]Substantiv |