Húngaro | Alemão |
---|---|
bogár [bogarat, bogara, bogarak] főnév zoo | der Käfer [des Käfers; die Käfer]◼◼◼Substantiv |
bogár (szeszély) [bogarat, bogara, bogarak] főnév átv | die Marotte [der Marotte; die Marotten]◼◼◼Substantiv |
a pattanóbogár lárvája kifejezés | der Drahtwurm [des Drahtwurm(e)s; die Drahtwürmer]Substantiv |
aranyos rózsabogár (Cetonia aurata) állatnév zoo | der Gemeiner Rosenkäfer◼◼◼Substantiv der Goldglänzender Rosenkäfer◼◼◼Substantiv |
burgonyabogár (Leptinotarsa decemlineata) állatnév zoo | der Kartoffelkäfer [des Kartoffelkäfers; die Kartoffelkäfer]◼◼◼Substantiv |
csapó cserebogár (Polyphylla fullo) állatnév zoo | der Türkischer Maikäfer◼◼◼Substantiv der Walker [des Walkers; die Walker]Substantiv |
cserebogár állatnév zoo | der Maikäfer [des Maikäfers; die Maikäfer]◼◼◼Substantiv |
cserebogárpajor főnév zoo | der Engerling [des Engerlings; die Engerlinge]◼◼◼Substantiv |
csodabogár főnév átv | der Freak [des Freaks; die Freaks]◼◼◼Substantiv das Wundertier [des Wundertier(e)s; die Wundertiere]◼◻◻Substantiv |
csíkbogárfélék (Dytiscidae) főnév zoo | die SchwimmkäferSubstantiv |
dacos kopogóbogár (Anobium pertinax, Hadrobregmus pertinax) állatnév zoo | der Trotzkopf [des Trotzkopf(e)s; die Trotzköpfe]Substantiv |
dögbogárfélék (család) (Silphidae) főnév zoo | die Aaskäfer (Familie) (Silphidae)Substantiv |
foltos pinceászka (pincebogár) (Oniscus asellus) állatnév zoo | die Mauerassel [der Mauerassel; die Mauerasseln]Substantiv |
futóbogárfélék (Carabidae) állatnév zoo | der Laufkäfer [des Laufkäfers; die Laufkäfer]◼◼◼Substantiv |
fügebogár (zöld gyümölcsbogár) (Cotinis mutabilis) állatnév zoo | der Figeater-Käfer (auch Grüne Frucht Käfer oder Feigen Käfer) (Cotinis mutabilis)Substantiv |
kallócserebogár (Polyphylla fullo) állatnév zoo | der Türkischer MaikäferSubstantiv der Walker [des Walkers; die Walker]Substantiv |
katicabogár állatnév zoo | der Marienkäfer [des Marienkäfers; die Marienkäfer]◼◼◼Substantiv |
katicabogárfélék (Coccinellidae) állatnév zoo | die Marienkäfer [des Marienkäfers; die Marienkäfer]Substantiv |
kis kopogóbogár (gyakran ám tévesen: faszúnak is nevezik) (Anobium punctatum) állatnév zoo | der Gemeine Nagekäfer (Gewöhnliche Nagekäfer, umgangssprachlich auch: Holzwurm)Substantiv |
kolorádóbogár (Leptinotarsa decemlineata) állatnév zoo | der Kartoffelkäfer [des Kartoffelkäfers; die Kartoffelkäfer]Substantiv der Koloradokäfer [des Koloradokäfers; die Koloradokäfer]Substantiv |
kopogóbogár-félék (Ptinidae; korábban: Anobiidae) állatnév zoo | der KlopfkäferSubstantiv die NagekäferSubstantiv |
krumplibogár (Leptinotarsa decemlineata) állatnév zoo | der Kartoffelkäfer [des Kartoffelkäfers; die Kartoffelkäfer]◼◼◼Substantiv |
közönséges múzeumbogár (Anthrenus museorum) állatnév zoo | der MuseumskäferSubstantiv |
közönséges szalonnabogár (Dermestes lardarius) állatnév zoo | der Gemeiner Speckkäfer◼◼◼Substantiv |
közönséges sárga cserebogár (Amphimallon solstitiale) állatnév zoo | der Gerippte BrachkäferSubstantiv |
levélbogárfélék (Chrysomelidae) állatnév zoo | die Blattkäfer [der Blattkäfers; die Blattkäfer]Substantiv |
lisztbogár (Tenebrio molitor) állatnév zoo | der Mehlkäfer◼◼◼Substantiv |
májusi cserebogár (Melolontha melolontha) állatnév zoo | der FeldmaikäferSubstantiv der Gemeiner MaikäferSubstantiv |
nagy szarvasbogár (Lucanus cervus) állatnév zoo | der Hirschkäfer [des Hirschkäfers; die Hirschkäfer]◼◼◼Substantiv |
ormányos bogár állatnév zoo | der Rüsselkäfer [des Rüsselkäfers; die Rüsselkäfer]◼◼◼Substantiv |
ormányosbogár-félék (Curculionidae) állatnév zoo | der Rüsselkäfer [des Rüsselkäfers; die Rüsselkäfer]Substantiv |
orrszarvúbogár (Oryctes nasicornis) állatnév zoo | der Nashornkäfer [des Nashornkäfers; die Nashornkäfer]◼◼◼Substantiv |
svábbogár állatnév zoo | die Kakerlake [der Kakerlake; die Kakerlaken]◼◼◼Substantiv |