dicionário Húngaro-Alemão »

beszáll significado em alemão

HúngaroAlemão
beszáll ige

einsteigen [stieg ein; ist eingestiegen]◼◼◼ »Verb
[ˈaɪ̯nˌʃtaɪ̯ɡn̩]
John beszállt a kocsijába és elhajtott. = John ist in sein Auto eingestiegen und losgefahren.

einschiffen [schiffte ein; hat eingeschifft]◼◻◻ »Verb
[ˈaɪ̯nˌʃɪfn̩]

zusteigen [stieg zu; ist zugestiegen] »Verb
[ˈt͡suːˌʃtaɪ̯ɡn̩]

beszáll a kocsiba

in den Wagen einsteigen◼◼◼

beszállásol ige

quartieren [quartierte; hat quartiert]◼◼◼ »Verb
[kvaʁˈtiːʁən]

kantonieren [kantonierte; hat kantoniert] »Verb

beszállásol ige
kat

einlagern [lagerte ein; hat eingelagert] »Verb

beszállásolás főnév

die Einquartierung [der Einquartierung; die Einquartierungen]◼◼◼ »Substantiv

die Einlagerung [der Einlagerung; die Einlagerungen] »Substantiv

beszállít ige

einliefern [lieferte ein; hat eingeliefert]◼◼◼ »Verb

einbringen [brachte ein; hat eingebracht] »Verb
[ˈaɪ̯nˌbʁɪŋən]

einfliegen [flog ein; hat eingeflogen] »Verb

hineinfahren [fuhr hinein; hat hineingefahren] »Verb

beszállított melléknév

eingeliefert◼◼◼ »Adjektiv

beszállítási határidő kifejezés

der Einlieferungstermin [des Einlieferungstermin(e)s; die Einlieferungstermine] »Substantiv

die Einlieferungszeit »Substantiv

beszállítási tervelőirányzat kifejezés

das Ablieferungssoll [des Ablieferungssoll(s); die Ablieferungssoll(s)] »Substantiv
[ˈapliːfəʁʊŋsˌzɔl]

beszállító főnév

der Einlieferer [des Einlieferers; die Einlieferer]◼◼◼ »Substantiv

beszálló főnév

der Einsteiger [des Einsteigers; die Einsteiger]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaɪ̯nˌʃtaɪ̯ɡɐ]

beszállóakna főnév

der Einsteigeschacht »Substantiv

beszállógép főnév

die Fahrkunst [der Fahrkunst; die Fahrkünste] »Substantiv

beszállójegy főnév

die Bordkarte [der Bordkarte; die Bordkarten] »Substantiv
[ˈbɔʁtˌkaʁtə]

(sikerrel) szembeszáll ige

bestehen [bestand; hat bestanden] »Verb
[bəˈʃteːən]

(sikerrel) szembeszálló kifejezés

bestanden »Adjektiv
[bəˈʃtandn̩]

dühöngve szembeszáll (vkivel/vmivel) kifejezés

antoben [tobte an; hat angetobt] (gegen mit Akkusativ) »Verb

Láthatnám az útlevelét és a beszállókártyáját, kérem?

Darf ich bitte ihren Pass und ihre Boardingkarte sehen?

postai beszállítás kifejezés

die Posteinlieferung »Substantiv

szembeszáll ige

bekämpfen [bekämpfte; hat bekämpft]◼◼◼ »Verb
[bəˈkɛmp͡fn̩]

trotzen [trotzte; hat getrotzt]◼◼◼ »Verb
[ˈtʁɔt͡sn̩]

entgegentreten [trat entgegen; ist entgegengetreten]◼◼◼ »Verb

gegenübertreten [trat gegenüber; ist gegenübergetreten]◼◼◻ »Verb

szembeszáll

jm die Stirn bieten

szembeszáll (vkivel)

jm die Stirn bieten

jm stellen sich

szembeszáll (vkivel/vmivel) ige

auflehnen, sich [lehnte sich auf; hat sich aufgelehnt] (gegen mit Akkusativ)Verb

szembeszáll (vmivel) kifejezés

begegnen [begegnete; ist begegnet]◼◼◼ »Verb
[bəˈɡeːɡnən]

újra beszállás kifejezés

der Wiedereinstieg [des Wiedereinstieg(e)s; die Wiedereinstiege] »Substantiv