Húngaro | Alemão |
---|---|
beszáll ige | einsteigen [stieg ein; ist eingestiegen]◼◼◼ »Verb einschiffen [schiffte ein; hat eingeschifft]◼◻◻ »Verb zusteigen [stieg zu; ist zugestiegen] »Verb |
beszáll a kocsiba | |
beszállásol ige | quartieren [quartierte; hat quartiert]◼◼◼ »Verb kantonieren [kantonierte; hat kantoniert] »Verb |
beszállásol ige kat | |
beszállásolás főnév | die Einquartierung [der Einquartierung; die Einquartierungen]◼◼◼ »Substantiv die Einlagerung [der Einlagerung; die Einlagerungen] »Substantiv |
beszállít ige | einliefern [lieferte ein; hat eingeliefert]◼◼◼ »Verb einbringen [brachte ein; hat eingebracht] »Verb einfliegen [flog ein; hat eingeflogen] »Verb hineinfahren [fuhr hinein; hat hineingefahren] »Verb |
beszállított melléknév | eingeliefert◼◼◼ »Adjektiv |
beszállítási határidő kifejezés | der Einlieferungstermin [des Einlieferungstermin(e)s; die Einlieferungstermine] »Substantiv die Einlieferungszeit »Substantiv |
beszállítási tervelőirányzat kifejezés | das Ablieferungssoll [des Ablieferungssoll(s); die Ablieferungssoll(s)] »Substantiv |
beszállító főnév | der Einlieferer [des Einlieferers; die Einlieferer]◼◼◼ »Substantiv |
beszálló főnév | der Einsteiger [des Einsteigers; die Einsteiger]◼◼◼ »Substantiv |
beszállóakna főnév | der Einsteigeschacht »Substantiv |
beszállógép főnév | |
beszállójegy főnév | die Bordkarte [der Bordkarte; die Bordkarten] »Substantiv |
(sikerrel) szembeszáll ige | |
(sikerrel) szembeszálló kifejezés | |
dühöngve szembeszáll (vkivel/vmivel) kifejezés | antoben [tobte an; hat angetobt] (gegen mit Akkusativ) »Verb |
Láthatnám az útlevelét és a beszállókártyáját, kérem? | |
postai beszállítás kifejezés | die Posteinlieferung »Substantiv |
szembeszáll ige | bekämpfen [bekämpfte; hat bekämpft]◼◼◼ »Verb trotzen [trotzte; hat getrotzt]◼◼◼ »Verb entgegentreten [trat entgegen; ist entgegengetreten]◼◼◼ »Verb gegenübertreten [trat gegenüber; ist gegenübergetreten]◼◼◻ »Verb |
szembeszáll | |
szembeszáll (vkivel) | |
szembeszáll (vkivel/vmivel) ige | auflehnen, sich [lehnte sich auf; hat sich aufgelehnt] (gegen mit Akkusativ)Verb |
szembeszáll (vmivel) kifejezés | |
újra beszállás kifejezés | der Wiedereinstieg [des Wiedereinstieg(e)s; die Wiedereinstiege] »Substantiv |