Húngaro | Alemão |
---|---|
barát [~ot, ~ja, ~ok] főnév | der Freund [des Freund(e)s; die Freunde]◼◼◼Substantiv |
barát [~ot, ~ja, ~ok] főnév vall | der Bruder [des Bruders; die Brüder]◼◼◻Substantiv der FraterSubstantiv |
barát [~ot, ~ja, ~ok] főnév nyj | der Macker [des Mackers; die Macker]Substantiv |
barát (szerzetes) [~ot, ~ja, ~ok] főnév vall | der Mönch [des Mönch(e)s; die Mönche]◼◼◼Substantiv der Klosterbruder [des Klosterbruders; die Klosterbrüder]◼◻◻Substantiv |
(házi)barát főnév közb | der Freund [des Freund(e)s; die Freunde]◼◼◼Substantiv |
(fiú)barát (nőé) főnév | der Boyfriend [des Boyfriend(s); die Boyfriends]Substantiv |
barát nélküli kifejezés | freundlos◼◼◼Adjektiv |
barát és ellenségben való gondolkodás kifejezés | das Freund-Feind-Denken [des Freund-Feind-Denkens; —]Substantiv |
barátaink egyike kifejezés | |
barátcinege (Poecile palustris) állatnév zoo | die NonnenmeiseSubstantiv die SumpfmeiseSubstantiv |
barátcserje (Vitex agnus-castus) növénynév bot | der Mönchspfeffer◼◼◼Substantiv |
barátcsuha főnév | die Mönchskutte [der Mönchskutte; die Mönchskutten]◼◼◼Substantiv |
baráti melléknév | freundschaftlich [freundschaftlicher; am freundschaftlichsten]◼◼◼Adjektiv befreundet [befreundeter; am befreundetsten]◼◼◼Adjektiv |
baráti hűség kifejezés | die Freundestreue [der Freundestreue; —]Substantiv |
baráti kör kifejezés | der Freundeskreis [des Freundeskreises; die Freundeskreise]◼◼◼Substantiv die Freundschaft [der Freundschaft; die Freundschaften]◼◻◻Substantiv |
baráti látogatás kifejezés | der Freundschaftsbesuch◼◼◼Substantiv |
baráti mérkőzés kifejezés sport | das FreundschaftspielSubstantiv |
baráti szolgálat kifejezés | der Freundschaftsdienst [des Freundschaftsdienst(e)s; die Freundschaftsdienste]Substantiv |
baráti szív kifejezés | der SeelenfreundSubstantiv |
baráti társaság kifejezés | die Bruderschaft [der Bruderschaft; die Bruderschaften]◼◼◼Substantiv |
baráti tűz | |
baráti viszonyban van (vkivel) kifejezés | nahestehen [stand nahe; hat nahegestanden]Verb |
baráti ár kifejezés | der Freundschaftspreis◼◼◼Substantiv |
barátja vkinek | |
barátkeselyű (Aegypius monachus) állatnév zoo | der Mönchsgeier◼◼◼Substantiv der KuttengeierSubstantiv |
barátkozik ige | fraternisieren [fraternisierte; hat fraternisiert]◼◼◼Verb |
barátkozás [~t, ~a] főnév | die Fraternität [der Fraternität; die Fraternitäten]Substantiv |
barátkozó melléknév | gesellig [geselliger; am geselligsten]◼◼◼Adjektiv kontaktfreudig [kontaktfreudiger; am kontaktfreudigsten]◼◼◼Adjektiv |
barátnő főnév | die Freundin [der Freundin; die Freundinnen]◼◼◼Substantiv das Girlfriend [des Girlfriends; die Girlfriends]◼◻◻Substantiv |
barátnő (szerető) főnév | die Freundin [der Freundin; die Freundinnen]◼◼◼Substantiv |
barátnői kör (rendszeresen összejövő, együtt kávézgató, beszélgető társaság) kifejezés | das Kränzchen [des Kränzchens; die Kränzchen]Substantiv |
barátnői összejövetel kifejezés | das Kränzchen [des Kränzchens; die Kränzchen]Substantiv |