dicionário Húngaro-Alemão »

ba significado em alemão

HúngaroAlemão
ba

ins[ɪns]

bab (alakú termés) főnév
bot

die Bohne [der Bohne; die Bohnen]◼◼◼Substantiv
[ˈboːnə]

bab (Phaseolus vulgaris) növénynév
bot

die Bohne [der Bohne; die Bohnen]◼◼◼Substantiv
[ˈboːnə]
Szeretem a chilis babot. = Ich esse gerne Bohnen mit Reis.

(bab) szálkátlan

fadenlos

baba főnév

das Baby [des Babys; die Babys]◼◼◼Substantiv
[baˈba]
A baba sír. = Das Baby weint.

die Puppe [der Puppe; die Puppen]◼◼◻Substantiv
[ˈpʊpə]

die Marionette [der Marionette; die Marionetten]◼◻◻Substantiv
[maʁioˈnɛtə]

baba ételek főnév

die Babynahrung [der Babynahrung; die Babynahrungen]◼◼◼Substantiv
[ˈbeːbiˌnaːʁʊŋ]

babaarc főnév

das Puppengesicht [des Puppengesicht(e)s; die Puppengesichter]◼◼◼Substantiv

babadoktor főnév

der Puppendoktor [des Puppendoktors; die Puppendoktoren]Substantiv
[ˈpʊpənˌdɔktoːɐ̯]

babaedény főnév

das PuppengeschirrSubstantiv

babaház főnév

das Puppenhaus [des Puppenhauses; die Puppenhäuser]◼◼◼Substantiv
[ˈpʊpn̩ˌhaʊ̯s]

babajavító főnév

der Puppendoktor [des Puppendoktors; die Puppendoktoren]Substantiv
[ˈpʊpənˌdɔktoːɐ̯]

babakelengye főnév

die Babyausstattung◼◼◼Substantiv

die ErstlinswäscheSubstantiv

die SäuglingsausstattungSubstantiv

babaklinika főnév

die Puppenklinik [der Puppenklinik; die Puppenkliniken]Substantiv

babakocsi főnév

der Kinderwagen [des Kinderwagens; die Kinderwagen/Kinderwägen]◼◼◼Substantiv
[ˈkɪndɐˌvaːɡn̩]
Láttam őket babakocsit tolni. = Ich habe sie einen Kinderwagen schieben sehen.

der Puppenwagen [des Puppenwagens; die Puppenwagen|Puppenwägen]◼◻◻Substantiv
[ˈpʊpn̩ˌvaːɡn̩]

babakonyha főnév

die Puppenküche [der Puppenküche; die Puppenküchen]Substantiv

babapiskóta főnév

das Löffelbiskuit [des Löffelbiskuit(e)s; die Löffelbiskuits/Löffelbiskuite]◼◼◼Substantiv

(baba)pólya főnév

das Wickeltuch [des Wickeltuch(e)s; die Wickeltücher]Substantiv
[ˈvɪkl̩ˌtuːx]

babaszerű melléknév

puppenhaft◼◼◼Adjektiv

babaszoba főnév

die Puppenstube [der Puppenstube; die Puppenstuben]Substantiv
[ˈpʊpn̩ˌʃtuːbə]

Babilon főnév
földr, tört

Babylon◼◼◼Substantiv
[ˈbaːbiˌlɔn]
Nagy Sándor Babilonban halt meg. = Alexander starb in Babylon.

Babilon főnév

das Babel [des Babels; —]◼◼◼Substantiv
[ˈbaːbl̩]

Babilónia főnév
földr, tört

das Babylonien [Babylonien|Babyloniens; —]◼◼◼Substantiv
[babyˈloːni̯ən]

babilóniai melléknév
tört

babylonisch [—; am babylonischsten]◼◼◼Adjektiv
[babyˈloːnɪʃ]

babilóniai (férfi) főnév
tört

der Babylonier [des Babyloniers; die Babylonier]◼◼◼Substantiv
[babyˈloːni̯ɐ]

babilóniai (nő) főnév
tört

die Babylonierin [der Babylonierin; die Babylonierinnen]Substantiv
[babyˈloːni̯əʁɪn]

babilóniai fogság kifejezés

Babylonische Gefangenschaft◼◼◼Substantiv

babkaró főnév

die Bohnenstange [der Bohnenstange; die Bohnenstangen]◼◼◼Substantiv
[ˈboːnənˌʃtaŋə]

babkávé főnév

der Bohnenkaffee [des Bohnenkaffees; die Bohnenkaffees]◼◼◼Substantiv
[ˈboːnənˌkafeː]

babkóró főnév

das Bohnenstroh [des Bohnenstroh(e)s; —]Substantiv
[ˈboːnənˌʃtʁoː]

bableves főnév
gasztr

die Bohnensuppe [der Bohnensuppe; die Bohnensuppen]◼◼◼Substantiv
[ˈboːnənˌzʊpə]

bableves hússal (egytálétel) kifejezés
gasztr

der Bohneneintopf [des Bohneneintopf(e)s; die Bohneneintöpfe]Substantiv
[ˈboːnənˌʔaɪ̯ntɔp͡f]
Kochkunst

babocska főnév

das Böhnchen [des Böhnchens; die Böhnchen]Substantiv

babona főnév

der Aberglaube [des Aberglaubens; —]◼◼◼Substantiv
[ˈaːbɐˌɡlaʊ̯bə]

die Superstition [der Superstition; —]◼◻◻Substantiv
[zupɐstiˈt͡si̯oːn]
veraltet

babonás melléknév

abergläubisch [abergläubischer; am abergläubischsten]◼◼◼Adjektiv
[ˈaːbɐˌɡlɔɪ̯bɪʃ]
Az édesanyja nagyon babonás volt. = Seine Mutter war sehr abergläubisch.

12