az igéret szép szó, ha megtartják, úgy jó significado em alemão
| Húngaro | Alemão |
|---|---|
| Az ígéret szép szó, ha megtartják, úgy jó. | Ein Versprechen ist nur etwas wert, wenn es gehalten / eingehalten wird. |
| szép melléknév | schön [schöner; am schönsten]◼◼◼ »Adjektiv hübsch [hübscher; am hübschesten]◼◼◻ »Adjektiv schnuckelig [schnuckeliger; am schnuckeligsten] »Adjektiv |
| szép (mennyiség/összeg) melléknév átv, közb | |
| szó főnév | das Wort [des Wort(e)s; die Wörter/Worte]◼◼◼ »Substantiv |
| szép nő kifejezés | |
| szép hölgy kifejezés | die Belladonna [der Belladonna; die Belladonnen]◼◼◼ »Substantiv |
| szép kis kifejezés gúny | |
| szép kézírás kifejezés | die Schönschrift [der Schönschrift; die Schönschriften] »Substantiv |
| szép hangzású kifejezés | euphonisch [euphonischer; am euphonischsten] »Adjektiv |
| szép forma kifejezés | die Wohlgestalt »Substantiv |
| szép alakú kifejezés | formschön [formschöner; am formschönsten]◼◼◼ »Adjektiv |
| szép ének kifejezés | |
| szép formájú kifejezés | formschön [formschöner; am formschönsten]◼◼◼ »Adjektiv |
| szép külsejű kifejezés | formschön [formschöner; am formschönsten]◼◼◼ »Adjektiv |
| szép hangú kifejezés | euphonisch [euphonischer; am euphonischsten] »Adjektiv |
| szép kis kifejezés gúny | |
| szép hangzású kifejezés | wohlklingend [wohlklingender; am wohlklingendsten] »Adjektiv |
| nagyon szép kifejezés | entzückend [entzückender; am entzückendsten]◼◼◼ »Adjektiv |
| szó belsejében kifejezés | der Inlaut [des Inlaut(e)s; die Inlaute] »Substantiv |
| szó szerint(i) kifejezés | wortwörtlich◼◼◼ »Adjektiv |
| szó eredete kifejezés | die Etymologie [der Etymologie; die Etymologien]◼◼◼ »Substantiv |
| szó akcentus kifejezés | der Wortakzent [des Wortakzent(e)s; die Wortakzente] »Substantiv |
| tündérien szép kifejezés | |
| szó-orientált | |
| szó alapszótaga kifejezés | die Wurzelsilbe [der Wurzelsilbe; die Wurzelsilben] »Substantiv |
| szó szerint kifejezés | buchstäblich [buchstäblicher; am buchstäblichsten]◼◼◼ »Adjektiv |
| tündérien szép kifejezés | |
| szó szerint(i) kifejezés | wortgetreu [wortgetreuer; am wortgetreuesten] »Adjektiv |
| szó szerint | wörtlich [wörtlicher; am wörtlichsten]◼◼◼ »Adjektiv |
| nagyon szép kifejezés | bildhübsch◼◼◼ »Adjektiv |
| szó eredete kifejezés | der Etymologe [des Etymologen; die Etymologen] »Substantiv |
| szó szerinti kifejezés | buchstäblich [buchstäblicher; am buchstäblichsten]◼◼◼ »Adjektiv |
| tündérien szép kifejezés | wunderschön [wunderschöner; am wunderschönsten] »Adjektiv |
| nagyon szép kifejezés | bildschön [bildschöner; am bildschönsten] »Adjektiv |
| szó szerint | |
| kedvenc szó kifejezés | das Lieblingswort [des Lieblingswort(e)s; die Lieblingswörter]◼◼◼ »Substantiv |
| hangutánzó szó kifejezés | das Schallwort [des Schallwort(e)s; die Schallwörter] »Substantiv |
| becsmérlő szó kifejezés | das Schimpfwort [des Schimpfwort(e)s; die Schimpfwörter/Schimpfworte]◼◼◼ »Substantiv |
