Húngaro | Alemão |
---|---|
aprólékos melléknév | minuziös [minuziöser; am minuziösesten]◼◼◼Adjektiv tippeligAdjektiv |
aprólékos | |
aprólékos (munka) melléknév nyj | finzeligAdjektiv |
aprólékos munka kifejezés | die Geduldsarbeit [der Geduldsarbeit; die Geduldsarbeiten]Substantiv |
aprólékos részletek kifejezés | die Details◼◼◼Substantiv |
aprólékosan | kuhhandeln[ˈkuːˌhandl̩n] |
aprólékosan barkácsol kifejezés | tüfteln [tüftelte; hat getüftelt]Verb |
aprólékoskodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | nörgeln [nörgelte; hat genörgelt]Verb |
aprólékoskodó [~t, ~ja, ~k] főnév | der KleinigkeitskrämerSubstantiv |
aprólékoskodó személy kifejezés | der Umstandskrämer [des Umstandskrämers; die Umstandskrämer]Substantiv |
aprólékosság [~ot, ~a] főnév | die Umständlichkeit [der Umständlichkeit; die Umständlichkeiten]Substantiv die Weitläufigkeit [der Weitläufigkeit; die Weitläufigkeiten]Substantiv |
(hosszú/aprólékos/kicsinyes) alkudozás főnév | der Kuhhandel [des Kuhhandels; —]Substantiv |
kínosan aprólékos kifejezés | pedantisch [pedantischer; am pedantischsten]Adjektiv |