all significado em alemão
| Húngaro | Alemão |
|---|---|
| állandóság [~ot, ~a] főnév | die Dauer [der Dauer; die Dauern]◼◼◻Substantiv die Stetigkeit [der Stetigkeit; die Stetigkeiten]◼◼◻Substantiv der Bestand [des Bestand(e)s; die Bestände]◼◼◻Substantiv die Permanenz [der Permanenz; —]◼◻◻Substantiv die Standhaftigkeit [der Standhaftigkeit; —]◼◻◻Substantiv die Dauerstellung [der Dauerstellung; die Dauerstellungen]Substantiv die UnentwegtheitSubstantiv |
| állandóság [~ot, ~a] főnév régies | die Stete [der Stete; —]Substantiv |
| állandósít [~ott, ~son, ~ana] ige | stabilisieren [stabilisierte; hat stabilisiert]◼◼◼Verb konsolidieren [konsolidierte; hat konsolidiert]◼◼◻Verb |
| állandósít főnév | die Stabilisation [der Stabilisation; die Stabilisationen]Substantiv |
| állandósító berendezés kifejezés | der Stabilisator [des Stabilisators; die Stabilisatoren]Substantiv |
| állandósul [~t, ~jon, ~na] ige | stabilisieren (sich)◼◼◼Verb |
| állandósulás [~t, ~a, ~ok] főnév | die Stabilisierung [der Stabilisierung; die Stabilisierungen]◼◼◼Substantiv |
| állandósulás [~t, ~a, ~ok] főnév tud | der Stillstand [des Stillstand(e)s; die Stillstände]Substantiv |
| állandósult melléknév fiz | stationär◼◼◼Adjektiv |
| állandósult szókapcsolat kifejezés nyelv | die Redewendung [der Redewendung; die Redewendungen]◼◼◼Substantiv der Komplex [des Komplexes; die Komplexe]Substantiv |
| megállapodik [-ott, állapodjon/állapodjék meg, -na/nék] ige | vereinbaren [vereinbarte; hat vereinbart] (Akkusativ)◼◼◼Verb übereinkommen [kam überein; ist übereingekommen]◼◼◻Verb vereinigen (sich) [vereinigte; hat vereinigt]◼◼◻Verb abstimmen [stimmte ab; hat abgestimmt]◼◼◻Verb besprechen [besprach; hat besprochen]◼◻◻Verb absprechen (spricht ab) [sprach ab; hat abgesprochen]◼◻◻Verb abmachen [machte ab; hat abgemacht]◼◻◻Verb verabreden (sich) [verabredete; hat verabredet]◼◻◻Verb abreden [redete ab; hat abgeredet]Verb paktieren [paktierte; hat paktiert]Verb auseinandersetzen (sich) [setzte sich auseinander; hat sich auseinandergesetzt]Verb fuscheln [fuschelte; hat gefuschelt]Verb übereintreffenVerb |
| állapot [~ot, ~a, ~ok] főnév | der Zustand [des Zustand(e)s; die Zustände]◼◼◼Substantiv der Status [des Status; die Status]◼◼◼Substantiv das Befinden [des Befindens; —]◼◼◻Substantiv der Stand [des Stand(e)s; die Stände]◼◼◻Substantiv die Lage [der Lage; die Lagen]◼◼◻Substantiv der Umstand [des Umstand(e)s; die Umstände]◼◼◻Substantiv die Position [der Position; die Positionen]◼◼◻Substantiv das Wesen [des Wesens; die Wesen]◼◼◻Substantiv die Beschaffenheit [der Beschaffenheit; die Beschaffenheiten]◼◼◻Substantiv |
